Филипп Киркоров — Жестокая любовь şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Филипп Киркоров adlı sanatçının "Жестокая любовь" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я тебе посвящал все песни свои
Я себя открывал, что хочешь бери
И с надеждою ждал, когда же тронется лед
Только в сердце любимом любовь не живет
А я и не знал, что любовь может быть жестокой,
А сердце таким одиноким
Я не знал, я не знал,
Но все равно я тебе желаю счастья
Нам незачем больше встречаться
Я все сказал, я все сказал
Никого не встречал я прекрасней чем ты И душа замирала от такой красоты,
Но в любимых глазах я увидел ответ
И застыла душа от холодного «нет»
А я и не знал, что любовь может быть жестокой,
А сердце таким одиноким
Я не знал, я не знал,
Но все равно я тебе желаю счастья
Нам незачем больше встречаться
Я все сказал, я все сказал
Şarkı sözü çevirisi
Bütün şarkılarımı sana adadım.
Ne istersen açtım.
Ve umutla buzun dokunmasını bekledim
Sadece kalp sevgili aşk yaşamıyor
Aşkın acımasız olabileceğini bilmiyordum.,
Ve kalp çok yalnız
Bilmiyordum, bilmiyordum,
Ama yine de sana mutluluk diliyorum
Artık görüşmemize gerek yok.
Her şeyi söyledim, her şeyi söyledim.
Senden daha güzel biriyle tanışmadım ve ruh bu güzellikten dondu,
Ama en sevdiğim gözlerde cevabı gördüm
Ve soğuk «hayır " dan ruh dondu»
Aşkın acımasız olabileceğini bilmiyordum.,
Ve kalp çok yalnız
Bilmiyordum, bilmiyordum,
Ama yine de sana mutluluk diliyorum
Artık görüşmemize gerek yok.
Her şeyi söyledim, her şeyi söyledim.