Филипп Левшин — Лечу на море şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Филипп Левшин adlı sanatçının "Лечу на море" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я собираю вещи и лечу к тебе на море, море, море.
Ведь этим летом, нас с тобой должно быть только двое, двое, двое.
Серый город, я тебе скажу: «Пока». Привет: море, солнце, облака.
Я взял все, что было можно. Все, все, все, что было можно.
Билет купил и первым рейсом прилетел самолётом, просто мигом.
Солнце, море, пляж. Солнце, море, пляж — неужели я ваш?
Я собираю вещи и лечу к тебе на море, море, море.
Ведь этим летом, нас с тобой должно быть только двое, двое, двое.
На-на-на на песке — ты и я, по жаре — вместе.
Да-даже солнце шлет нам горячие песни про нас.
Даже холод нам с тобой не помешал. Тепло теперь нас греет. Да, я знал.
Поют в море наши души, и нам никто уже не нужен.
Золотые берега нас так ждали. Разве мы с тобою раньше мечтали,
Солнце, море, пляж. Солнце, море, пляж — неужели я ваш?
Я собираю вещи и лечу к тебе на море, море, море.
Ведь этим летом, нас с тобой должно быть только двое, двое, двое.
На-на-на на песке — ты и я, по жаре — вместе.
Да-даже солнце шлет нам горячие песни про нас.
Это лето-лето явно для нас. Босиком по пляжу, твой взгляд в глаза.
Убегаем гулять по волнам. Жаркий воздух и мы в небесах.
Я собираю вещи и лечу к тебе на море, море, море.
Ведь этим летом, нас с тобой должно быть только двое, двое, двое.
На-на-на на песке — ты и я, по жаре — вместе.
Да-даже солнце шлет нам горячие песни про нас.
Şarkı sözü çevirisi
Eşyalarımı topluyorum ve sana Deniz, Deniz, Deniz uçuyorum.
Çünkü bu yaz sadece iki, iki, iki kişi olmalıyız.
Gri şehir, sana "güle güle" diyeceğim. Merhaba: deniz, güneş, bulutlar.
Elimden gelen her şeyi aldım. Her şey, her şey, mümkün olan her şey.
Bilet aldım ve ilk uçuş uçakla uçtu, sadece bir an.
Güneş, deniz, plaj. Güneş, deniz, plaj-ben senin miyim?
Eşyalarımı topluyorum ve sana Deniz, Deniz, Deniz uçuyorum.
Çünkü bu yaz sadece iki, iki, iki kişi olmalıyız.
Kum üzerinde-on-on — on-sen ve ben, sıcakta-birlikte.
Evet-güneş bile bize Hakkımızda sıcak şarkılar gönderiyor.
Soğuk algınlığına bile engel olamadık. Sıcak şimdi bizi ısıtır. Evet, biliyordum.
Ruhlarımız denizde şarkı söylüyor ve artık kimseye ihtiyacımız yok.
Altın kıyılar bizi çok bekliyordu. Sen ve ben daha önce hayal mi,
Güneş, deniz, plaj. Güneş, deniz, plaj-ben senin miyim?
Eşyalarımı topluyorum ve sana Deniz, Deniz, Deniz uçuyorum.
Çünkü bu yaz sadece iki, iki, iki kişi olmalıyız.
Kum üzerinde-on-on — on-sen ve ben, sıcakta-birlikte.
Evet-güneş bile bize Hakkımızda sıcak şarkılar gönderiyor.
Bu yaz-yaz açıkça bizim için. Sahilde yalınayak, gözlerine bak.
Dalgalar üzerinde yürümek için kaçıyoruz. Sıcak hava ve cennetteyiz.
Eşyalarımı topluyorum ve sana Deniz, Deniz, Deniz uçuyorum.
Çünkü bu yaz sadece iki, iki, iki kişi olmalıyız.
Kum üzerinde-on-on — on-sen ve ben, sıcakta-birlikte.
Evet-güneş bile bize Hakkımızda sıcak şarkılar gönderiyor.