Filippa Giordano — Dove andiamo noi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Filippa Giordano adlı sanatçının "Dove andiamo noi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Se stai con me perch? sento freddo dentro
Se tu sei come questa luna
ti muovi stai fermo vai
ma l’altra faccia tua dov'?
ma dimmi dov'? dove andiamo si noi
e poi se questo freddo cos? se ne andr?
E del nostro amore questa luna
dove la luce pi? non c'?
Altra luce arriver? ci sar? per noi
a rischiarare la mia via
Ma l’altra faccia tua dov'?
ma dimmi dov'? dove andiamo si noi
se questo freddo cos? se ne andr?
E sei tu lo so questa luna
dove la luce pi? non c'?
Altra luce ci sar? ci sar? per?
a rischiarare la mia via
Si lo so che c'? gi? il nuovo amore a rischiarare
sento il suo richiamo
il nuovo amore che mi scalder?
la luna che
il cuore che
che ti cerca
(Grazie a KyLiE_ReD_PaSsIoN per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Eğer benimle birlikteysen neden? İçinde üşüyorum
Eğer bu ay gibiysen
kımıldayın kıpırdamayın.
ama diğer yüzün buna mecbur mu?
Ama nerede olduğunu söyle? Nereye gidiyoruz Evet
ve sonra bu soğuk cos eğer? bırakacak mısın?
Ve aşkımız bu ay
nerede ışık pi? orada değil?
Daha fazla arriver ışığı mı? atlamak mı? bizim için
yolumu aydınlatmak için
Ama diğer yüzün buna mecbur mu?
Ama nerede olduğunu söyle? Nereye gidiyoruz Evet
eğer bu soğuk cos? bırakacak mısın?
Ve sen bu ayı biliyorum
nerede ışık pi? orada değil?
Başka bir ışık olacak mı? atlamak mı? başına?
yolumu aydınlatmak için
Evet biliyorum. gi? aydınlatmak için yeni aşk
Onun çağrısı duydum.
beni ısıtacak yeni aşk mı?
ay
kalp o
seni arıyor
(Bu metin için KyLiE_ReD_PaSsİoN teşekkürler)