Final Darkness — Ghost şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Final Darkness adlı sanatçının "Ghost" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Faint images appear
Sensing you are near
A light mist falls
Back from the other side
Your soul is still alive
I feel you here
Shards of glass inhale,
Shards of glass inhale
Senses tied,
What’s wrong?
What’s right?
Shards of glass inhale
Incites a dreamlike state
In touch through second sight
Overloaded senses fail
Dark winds whistle my name
Stranded deep down
Into the shadows and the flames
In a place called hell,
Where no life dwells
In chains, tied down to the chaos
And the bell rings
Head check just before death,
The cracked earth cries
For a drink of what’s left
And the brain pain train that’s driving me insane
Started firing off the message to my fingers
Where ya been?
You’re not alive but I can feel you here
I’m half alive and you can see my ghost.
Şarkı sözü çevirisi
Soluk görüntüler belirir
Yakın olduğunuzu hissetmek
Hafif bir sis düşüyor
Diğer taraftan geri
Ruhun hala hayatta.
Seni burada hissediyorum
Cam kırıkları deepthroat,
Cam kırıkları deepthroat
Duyular bağlı,
Ne oldu?
Doğru olan ne?
Cam kırıkları deepthroat
Rüya gibi bir durumu kışkırtır
İkinci görüş ile temas halinde
Aşırı yüklenmiş duyular başarısız olur
Karanlık rüzgarlar ismimi ıslık çalıyor
Derinlerde mahsur kaldı
Gölgelere ve alevlere
Cehennem denilen bir yerde,
Hayatın olmadığı yerde
Zincirlerde, kaosa bağlı
Ve çan çalıyor
Ölümden hemen önce kafa kontrolü,
Kırık toprak ağlıyor
Geriye kalanlardan bir içki için
Ve beni deli eden beyin ağrısı treni
Parmaklarıma mesaj atmaya başladım.
Nerede kaldın?
Hayatta değilsin ama seni burada hissedebiliyorum.
Yarı hayattayım ve hayaletimi görüyorsun.