Fine Before You Came — Capire settembre şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fine Before You Came adlı sanatçının "Capire settembre" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
È una vita che provo a capire settembre
Ma non fa per me
È più forte di me
Nonostante mi piaccia sentirne l’odore per strada
E pensare alle scuole
Mi dispiace se ho alzato la voce ma ho solo dormito due ore
E ricominciato a fumare
È più forte di me
Ho provato più volte a sparire
E sortito l’effetto contrario
Quanta gente mi cerca a settembre
Quante cose mi devono dire
Quante cose
Tutti quanti i bambini mi hanno sorriso stamani
Tutti a parte te
Se ad ottobre non sono guarito tu porta pazienza
È soltanto questione di ore
Non è niente rispetto a una vita in cui provo
A capire per quale motivo settembre non fa per me
Settembre
Settembre
Şarkı sözü çevirisi
Anlamaya çalıştığım bir hayat.
Ama benim için değil
Benden daha güçlü.
Her ne kadar sokakta koklamayı sevsem de
Ve okulları düşünün
Sesimi yükselttiysem özür dilerim ama sadece iki saat uyudum.
Ve tekrar sigara içmeye başladı
Benden daha güçlü.
Kaybolmak için birkaç kez denedim
Bunun tersi bir etkiye sahiptir
Eylül ayında kaç kişi beni arıyor
Bana anlatman gereken kaç şey var
Ve kaç şey
Bütün çocuklar bu sabah bana gülümsedi
Sen hariç herkes
Eğer Ekim ayında iyileşmezsem, sabır getirirsin.
Sadece birkaç saat meselesi.
Hissettiğim bir hayatla kıyaslanamaz.
Eylül ayının neden benim için olmadığını anlamak için
Eylül
Eylül