Finger Eleven — Sense Of A Spark şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Finger Eleven adlı sanatçının "Sense Of A Spark" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I don’t find it fair.
But anyway
This little string keeps on pulling
So I gotta pull myself down some different path
Inside my mind
Needs out
I wanna trip myself away
But I better wait I better wait I better wait
I get the sense of a spark so I follow
«I don’t believe that she knows something I know»
I tell myself as I stay in the shadow
I tell myself not to go, but I go Needing to see
Whichever way she’s going
If there’s any way
So far from here
There’s little fear
Her words could ever hurt me I Don’t want to wait.
Don’t want to wait.
Don’t want to wait I…
Don’t look don’t talk don’t yell
Just close your eyes
This may or may not come
As some surprise
I’ve found obsessions
Which to live and die by Don’t look don’t talk don’t yell
Just close your eyes
Şarkı sözü çevirisi
Bunu adil bulmuyorum.
Ama neyse
Bu küçük ip çekmeye devam ediyor
Bu yüzden kendimi farklı bir yoldan çekmeliyim
Zihnimin içinde
Dışarı ihtiyacı var
Kendimden uzaklaşmak istiyorum.
Ama daha iyi bekleyeceğim daha iyi bekleyeceğim daha iyi bekleyeceğim
Bir kıvılcım hissi alıyorum, bu yüzden takip ediyorum
"Onun bildiğim bir şeyi bildiğine inanmıyorum»
Gölgede kalırken kendime söylüyorum.
Kendime gitmememi söylüyorum, ama görmeye ihtiyacım var
O yol hangisi olacak
Eğer bir yolu varsa
Buraya çok uzak ...
Çok az korku var
Sözleri beni incitebilir, beklemek istemiyorum.
Beklemek istemez.
Ben beklemek istemiyorum…
Bakma konuşma bağırma
Sadece gözlerini kapat
Bu gelebilir veya olmayabilir
Bir sürpriz olarak
Takıntılar buldum
Yaşamak ve ölmek için, bakma, konuşma, bağırma.
Sadece gözlerini kapat