Finley — Sirene şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Finley adlı sanatçının "Sirene" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Io naufrago d’amore
Disperso tra le onde
Di un mare
che non mi da pace
Legatemi al pi? presto
Non posso pi? aspettare
Sento il suo canto da lontano
«Vieni qui"tra le mie catene
«Seguimi"nell'aria Sirene
Non cercare di resistere
Ho gi? distrutto
Gente come te
Io non ti lascer?
Non ti lascer?
andare via
Io non ti lascer?
Non ti lascer? andare via
(io non ti lascer?)
Mi manda fuori rotta
La voglia che ho di te (io non ti lascer?)
E' una crudele tentazione
«Vieni qui"tra le mie catene
«Seguimi"nell'aria Sirene
Non cercare di resistere
Ho gi? distrutto
Gente come te
Io non ti lascer?
Non ti lascer? andare via
Io non ti lascer?
Non ti lascer? andare via
Ho scordato
Dove? casa mia
Tutti i miei ricordi
Li hai spazzati via
Mi rendi instabile
Da troppo tempo ormai
Ed incontrollabile
Da troppo tempo ormai
Mi rendi instabile
Ed incontrollabile
.Stai zitta.
Non cercare di resistere
Ho gi? distrutto gente come te
Io non ti lascer?
Non ti lascer? andare via
Io non ti lascer?
Non ti lascer? andare via
Io non ti lascer? Non ti lascer?
Mai ti lascer? (vieni qui)
Io ti costringer?
Ti rinchiuder? (seguimi)
Tra le mie.catene.
(Grazie a Ce per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Aşkla battım.
Dalgalar arasında dağınık
Bir deniz
bu bana huzur vermez.
Pi bana kravat? yakında
Ben miyim? beklemek
Uzaktan şarkı söylediğini duyuyorum.
Zincirlerimin arasında "buraya gel"
Hava sirenlerinde "beni takip et"
Direnmeye çalışmayın
Ho gi? Tahrip etmek
Senin gibi insanlar
Seni bırakmayacak mıyım?
PES etme.
Defol
Seni bırakmayacak mıyım?
PES etme. Defol
(Seni terk etmeyeceğim?)
Beni rotadan çıkarıyor.
Senin için sahip olduğum arzu (seni terk etmeyeceğim?)
Bu acımasız bir günaha
Zincirlerimin arasında "buraya gel"
Hava sirenlerinde "beni takip et"
Direnmeye çalışmayın
Ho gi? Tahrip etmek
Senin gibi insanlar
Seni bırakmayacak mıyım?
PES etme. Defol
Seni bırakmayacak mıyım?
PES etme. Defol
Unuttum
Nereye? benim evim
Tüm anılarım
Onları yok ettin.
Beni dengesiz yapıyorsun.
Şimdi çok uzun
Ve kontrol edilemez
Şimdi çok uzun
Beni dengesiz yapıyorsun.
Ve kontrol edilemez
.Kapatmak.
Direnmeye çalışmayın
Ho gi? senin gibi insanları yok etti.
Seni bırakmayacak mıyım?
PES etme. Defol
Seni bırakmayacak mıyım?
PES etme. Defol
Seni bırakmayacak mıyım? PES etme.
Sana bırakayım mı? (buraya gel)
Sana zorla mı?
Kapatmak mı? (izlemek)
Benimkiler arasında.zincir.
(Bu metin için Ce'ye teşekkürler)