Finley Quaye — Something To Say şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Finley Quaye adlı sanatçının "Something To Say" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Don’t you cry for me Don’t give your life for me All the passion and the pain
Sunshine through the rain
Don’t you dance for me Take some new stance for me All the fashion and the fame
I heard them calling your name
Fools grow wise in fairytales
Heroes win the day
So raise your voice sing it louder now
I know you got something to say
Now that I know you got something to say
Love, love, love
Now that I know you got something to say
Love, love, love
Take it easy break the mould
Oh yeah be the wonder of it all take it easy on yourself
With regrets come consolations
Oh yeah living from this moment on Oh yeah living from this moment on Oh yeah living from this moment on Don’t you cry for me Don’t even give your life for me All the passion and the pain
Sunshine through the rain
Won’t you talk to me?
Come out and walk with me You know we’ll be happy
All o' the world is a stage
Fools grow wise in fairytales
A million miles away
So raise your voice sing it louder now
I know you got something to say
Now that I know you got something to say
Love, love, love
Now that I know you got something to say
Love, love, love
Now that I know you got something to say
Now that I know you got something to say
Now that I know you got something to say
Now that I know you got something to say
Şarkı sözü çevirisi
Benim için ağlama hayatını benim için verme tüm tutku ve acı
Yağmurda güneş ışığı
Benim için dans etme benim için yeni bir duruş Al tüm moda ve şöhret
Seni çağırdıklarını duydum.
Aptallar masallarda bilge büyür
Kahramanlar günü kazanır
Bu yüzden sesini Yükselt ve şimdi daha yüksek sesle söyle
Bir şey mi söyleyeceksin biliyorum
Artık söyleyeceğin bir şey olduğunu biliyorum.
Aşk, aşk, aşk
Artık söyleyeceğin bir şey olduğunu biliyorum.
Aşk, aşk, aşk
Kalıbı kırmak için sakin ol
Oh evet, her şeyin harikası ol kendine sakin ol
Pişmanlıklarla teselli gelir
Oh evet bu andan itibaren yaşamak Oh evet bu andan itibaren yaşamak Oh evet bu andan itibaren yaşamak benim için ağlama benim için hayatını bile verme tüm tutku ve acı
Yağmurda güneş ışığı
Benimle konuşmuyor musun?
Dışarı çık ve benimle yürü. mutlu olacağımızı biliyorsun.
Tüm dünya bir sahne
Aptallar masallarda bilge büyür
Bir milyon mil uzakta
Bu yüzden sesini Yükselt ve şimdi daha yüksek sesle söyle
Bir şey mi söyleyeceksin biliyorum
Artık söyleyeceğin bir şey olduğunu biliyorum.
Aşk, aşk, aşk
Artık söyleyeceğin bir şey olduğunu biliyorum.
Aşk, aşk, aşk
Artık söyleyeceğin bir şey olduğunu biliyorum.
Artık söyleyeceğin bir şey olduğunu biliyorum.
Artık söyleyeceğin bir şey olduğunu biliyorum.
Artık söyleyeceğin bir şey olduğunu biliyorum.