Finn — At the Altar şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Finn adlı sanatçının "At the Altar" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If i ask you to come back to me now would you
Would you forgive me for all the things that i put you through
Well i can never ask that question cause its too late.
She’s in Holy Matrimony with his last name So i say. my baby:
My baby’s at the altar and i cant even call her to wish her the best things
that love has got to offer
But if somehow he pushes you to the left,
baby just know my lovin is right here
I aint the man i was,
I promise you girl, until then I wish you the best
And i mean it cause you deserve it (you so deserve it)
Now let us put a smile on your face girl you go (go girl)
and she knows I’m not the type to tie them down (never was the type to tie them
down)
But my heart is heavy when she comes around (comes around… comes around)
My baby’s at the altar and I cant even call her to wish her the best things
that love has got to offer.
But if somehow he pushes you to the left baby just know my lovin is right here
I aint the man i was,
I promise you girl,
Until then i wish you the best.
'Alu aa 'alu aa Ta’ahine
Fou mai aa koe si’i hala ku’u he
'Alu aa moke fiemalie, fiemalie pe Toki vete e ne make 'eku ofa 'aku 'iate koee (oooohhhh)
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi bana geri dönmeni istesem ...
Sana yaşattığım her şey için beni affeder misin
Bu soruyu asla soramam, çünkü çok geç.
Onun soyadı ile kutsal bir evlilik içinde. bebeğim:
Bebeğim sunakta ve ona en iyi şeyleri dilemek için onu arayamıyorum
bu aşk sunmak zorunda
Ama eğer bir şekilde seni sola iterse,
bebeğim sadece sevgimin burada olduğunu biliyorum
Ben adam değilim ,
Sana söz veriyorum kızım, o zamana kadar sana en iyisini diliyorum
Ve demek istediğim, çünkü bunu hak ediyorsun (bunu hak ediyorsun)
Şimdi yüzünüze bir gülümseme koyalım, gittiğiniz kız (git kız)
ve onları bağlayacak tip olmadığımı biliyor (asla onları bağlayacak tip değildi
aşağı)
Ama o geldiğinde kalbim ağır (geliyor ... geliyor)
Bebeğim sunakta ve ona en iyi şeyleri dilemek için onu arayamıyorum
o aşkın sunması lazım.
Ama eğer bir şekilde seni sola iterse bebeğim sadece sevgimin burada olduğunu bil
Ben adam değilim ,
Kız sana söz veriyorum ,
O zamana kadar size en iyisini diliyorum.
'Alu aa' alu aa Ta'ahine
Fou Mai aa koe si'i hala ku'u he
'Alu aa moke fiemalie, fiemalie pe TOKİ vete e ne yapmak 'eku ofa' aku ' iate koee (oooohhhh)