Finntroll — Nattfödd şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Finntroll adlı sanatçının "Nattfödd" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Svartkonst och magiska krafter.
I natt jag tar den som en tid var min.
Jag suger livet ut.
Blåsa till urgammal asken…
…urgammal asken!
Jag är världens mörkret.
Jag är det dödande vattnet.
Jag är livets blod.
Du ska bli pinad för dina brott.
För dina brott!
Sargad för dina synder.
Dina synder mot oss alla.
Du ska bli tukt
ad för att vi skulle helas.
Dina sår skall giva oss bot…
giva oss äntligen bot.
Jag längtar efter ett slut.
Men vet ej hur det ska ske.
Dags har kommit egentligen.
Jag är världens mörkret.
Jag är det dödande vattnet.
Jag är livets blod.
Du ska bli pinad för dina brott.
Şarkı sözü çevirisi
Siyah sanat ve büyülü güçler.
Bir zaman benim olduğu gibi bu akşam alıyorum.
Hayatımın geri kalanında berbatım.
Eski kutuya üfle…
antik kutu!
Ben dünyanın karanlığıyım.
Ben ölüm suyuyum.
Ben hayatın kanıyım.
Suçlarından dolayı hapse gireceksin.
Suçlarınız için!
Günahların yüzünden yaralandın.
Hepimize karşı günahların.
Disiplinli olacaksınız
iyileşmemiz için reklam.
Yaraların bizi iyileştirecek.…
sonunda bize bir tedavi ver.
Bir son için can atıyorum.
Ama bunu nasıl yapacağımı bilmiyorum.
Gerçekten zaman geldi.
Ben dünyanın karanlığıyım.
Ben ölüm suyuyum.
Ben hayatın kanıyım.
Suçlarından dolayı hapse gireceksin.