Fintelligens — On Nähty şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fintelligens adlı sanatçının "On Nähty" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
On nähty paljon mestoi, vedetty tarpeeks keikkoi
Opittu kantapääl musabisneksest tosiseikkoi
Paljon kulunu aikaa, nähty ku maailma muuttuu
Paljon elämänkokemusta, paljon viel puuttuu
Ja haluun tietää lisää, en dissaa koulutusta
Mut koulun penkilt ei vaan saa tällasta kokemusta
Välil liian rankkaa, välil pelkkää juhlaa
On saatu paljon mut on jouduttu kans paljon uhraa
On nähty miten tää bisnes oikeesti skulaa
Kui paljon täs on aitoo ja kui paljo täst on fuulaa
Pubei, klubei, tanssilavoi, jäähallei
Naapurintyttöi, semigoottei ja mallei
Autoi, bussei, lentokoneit, laivoi, junii
Nähty joka kolkka ja öisin viel duunist unii
Vieläki nöyrii, vieläki ylpeitä
Kiitos faneille, ei oltas täällä ilman teitä
On nähty! «Nii paljo mestoi»
Iso H ja Elastinen, Fi-Fintelligenssi, A-aa
On nähty! «Oon nähny ja kokenu»
Rähinä records. Mun bisnekset on vasta alussa
On nähty! «Nii paljo mestoi» Rähinä!
Hu-huvii ja työtä
On nähty! «Koko Suomi, minä, Ewokki ja H»
Fi-Fintelligenssi!
Ey jou me lähettiin nollast
Lähettiin siit ku jengi sano, et ette te voi tehä suomes tollast
Ja nyt valmis oon vast, oppinu duunist kovast
Ja pidän kii mun klikist voittamattomast
Me hypättiin tyhjän päälle, pantiin kaikki pottiin
Hoo tappo nauhotuskopissa jakarilla rottii
Pitkin matkaa vastatuult ja vastoinkäymisii
Selkääntaputtelijoit ja ihmisii angstisii
Nähty pikkupaikkakunnat, hotellihuoneet
Lavat ja takahuoneet, joka puolel suomee
Ylämäkii, alamäkii, nousui, laskui, kaikkee
Luotu duunii naarmust (believe me) se on vaikeet
Ilman kokemuksii ei jutuist puhua vaan voi
Mun puheet peilaa sitä mitä silmät havannoi
Mä katon, tuijotan ja tallennan mun verkkokalvoon
Öisin nukun koiran unta, toinen silmä valvoo
On nähty! «Nii paljo mestoi»
Iso H ja Elastinen, Fi-Fintelligenssi, A-aa
On nähty! «Oon nähny ja kokenu»
Rähinä records. Mun bisnekset on vasta alussa
On nähty! «Nii paljo mestoi» Rähinä!
Hu-huvii ja työtä
On nähty! «Koko Suomi, minä, Ewokki ja H»
Fi-Fintelligenssi!
Paljon ehditty säätää näiden vuosien aikan, ja
Vuosien duuni varmisti meille tän paikan, ja
Me tultiin, nähtiin voitettiin
Aika tovi siitä ku Sonylt soitettiin
Kasvettu siitä ku alotettiin täl alal
Ja kummatki varttunu aikuiseks samal
Bisneskumppaneit mut ennenkaikkee ystävii
Kaikki muu voi mennä, mut mun muistot ei hävii
On nähty! «Nii paljo mestoi»
Iso H ja Elastinen, Fi-Fintelligenssi, A-aa
On nähty! «Oon nähny ja kokenu»
Rähinä records. Mun bisnekset on vasta alussa
On nähty! «Nii paljo mestoi» Rähinä!
Hu-huvii ja työtä
On nähty! «Koko Suomi, minä, Ewokki ja H»
Fi-Fintelligenssi!
Şarkı sözü çevirisi
Bir sürü kafa kesme gördük, yeterince iş yaptık.
Öğrenilen topuk müzik iş gerçekler
Ku dünyasında görülen harcanan zamanın çoğu değişiyor
Bir sürü yaşam deneyimi, bir sürü hala eksik
Ve daha fazlasını bilmek arzusu, ben eğitim dissing değilim
Ancak okulun Penkert'i bu deneyimi elde etmiyor.
Bu çok zor, sadece bir parti.
Bir sürü var ama feda etmemiz gereken çok yol var
Bu işin nasıl yürüdüğünü gördüm.
Bunların çoğu gerçek ve bunların çoğu doğru
Pubei, klubei, dans lavei, buz pateni pisti
Komşu kızlar, semigotes ve mallei
Araba, bussei, uçaklar, gemiler, trenler
Her köşede ve geceleri gördüm, hala hayal ediyorum
Hala alçakgönüllü, hala gururlu
Taraftarlara teşekkür ederim, sensiz burada değildin.
Gördük! "Nİİ paljo'nun kafası kesildi»
Büyük H ve elastik, Fi-Fintelligence, a-aa
Gördük! "Gördüm ve yaşadım»
Rumble kayıtları. İşim daha yeni başlıyor.
Gördük! "Nii palho'nun kafası kesildi" kavgası!
Hu-eğlence ve iş
Gördük! "Tüm Finlandiya, ben, Ewokki ve H»
Fi-Fintelligence!
EC jou nollast'a gönderdik
Suomes tollast'ı yapamazsın.
Ve şimdi bittim, ben uçsuz bucaksızım, duunist kovst'u öğrendim
Ve ben kii mun klikist yenilmez gibi
Hiçbir şeyin üzerine atlamadık, her şeyi tencereye koyduk.
Hoo bir Jack sıçan ile bir kayıt kabinde öldürmek
Yol boyunca rüzgarlar ve sıkıntılar
Backstabbers ve insanlar angst
Küçük kasabalarda, otel odalarında görüldü
Lavlar ve arka odalar, yarı dolu
Yokuş yukarı, yokuş aşağı, yukarı, Aşağı, Aşağı, Aşağı
Duunii scratch tarafından düzenlendi (inan bana) zor
Tecrüben olmadan konuşamazsın.
Söylediğim şey, gözlerimin ne yaptığını yansıtıyor.
İzleyeceğim, bakacağım, retinamı kaydedeceğim.
Geceleri bir köpeğin uykusunda uyuyorum, bir göz onu izliyor
Gördük! "Nİİ paljo'nun kafası kesildi»
Büyük H ve elastik, Fi-Fintelligence, a-aa
Gördük! "Gördüm ve yaşadım»
Rumble kayıtları. İşim daha yeni başlıyor.
Gördük! "Nii palho'nun kafası kesildi" kavgası!
Hu-eğlence ve iş
Gördük! "Tüm Finlandiya, ben, Ewokki ve H»
Fi-Fintelligence!
Bu yılların zamanını ayarlamak için yeterli zaman ve
Yıllarca süren ikili bize bir yer sağladı ve
Geldik, gördük biz mağlup
Sonylt oynandığından beri bir süre oldu
Ondan täl alal'ın başlangıcına kadar büyüdü
Ve ne yetişkinlikte büyüdü samal
İş ortaklarım arkadaştır.
Her şey gidebilir, ama anılarım hiçbir yere gitmiyor
Gördük! "Nİİ paljo'nun kafası kesildi»
Büyük H ve elastik, Fi-Fintelligence, a-aa
Gördük! "Gördüm ve yaşadım»
Rumble kayıtları. İşim daha yeni başlıyor.
Gördük! "Nii palho'nun kafası kesildi" kavgası!
Hu-eğlence ve iş
Gördük! "Tüm Finlandiya, ben, Ewokki ve H»
Fi-Fintelligence!