Fiona Apple — Red Red Red şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fiona Apple adlı sanatçının "Red Red Red" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I don’t understand about complementary colors
And what they say
Side by side they both get white
Together they both get gray
But he’s been pretty much yellow
And I’ve been kind of blue
But all I can see is Red, red, red, red, red now
What am I gunna do?
I don’t understand about
Diamonds and why men buy them
What’s so impressive about a diamond
Except the mining
And it’s dangerous work
Trying to get to you too
And I think if I didn’t have to Kill, kill, kill, kill, kill, kill myself doing it Maybe I wouldn’t think so much of you
I’ve been watching all the time
And I still can’t find the tact
All And I wanna know is it okay
Is it just fine
Or it it my fault
Is it my lack
I don’t understand about
The weather outside
The harbinger to the words
That somebody lied
There’s solace a bit for submitting
To the fitfully cryptically true
What’s happened has happened
What’s coming is already on its way
With a role for me to play
I don’t understand
I’ll never understand
But I’m trying to understand
There’s nothing else I can do
Şarkı sözü çevirisi
Tamamlayıcı renkler hakkında hiçbir şey anlamıyorum
Ve ne derler
Yan yana her ikisi de beyaz olsun
Birlikte ikisi de gri olsun
Ama oldukça sarıydı.
Ve ben biraz maviydim
Ama görebildiğim tek şey Kırmızı, Kırmızı, Kırmızı, Kırmızı, Kırmızı
Ne yapayım ben gunna?
Ne anladın bilmem
Elmaslar ve neden erkekler onları satın alıyor
Bir elmas hakkında bu kadar etkileyici olan nedir
Madencilik hariç
Ve bu tehlikeli bir iş
Sana da ulaşmaya çalışıyorum.
Ve eğer bunu yaparken kendimi öldürmek, öldürmek, öldürmek, öldürmek, öldürmek zorunda kalmasaydım, belki de seni çok fazla düşünmezdim
Her zaman izliyorum
Ve hala inceliğini bulamıyorum
Tüm ve bilmek istiyorum tamam mı
Sadece iyi mi
Ya da bu benim hatam
Bu benim eksikliğim mi
Ne anladın bilmem
Dışarıdaki hava
Kelimelerin habercisi
Birinin yalan söylediğini
Göndermek için biraz teselli var
Fitfully cryptically Gerçek için
Ne oldu, ne oldu
Ne geliyor zaten yolda
Benim için bir rol ile oynamak için
Anlamıyorum
Hiç anlamıyorum
Ama anlamaya çalışıyorum
Yapabileceğim başka bir şey yok