Fiona Apple — To Your Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fiona Apple adlı sanatçının "To Your Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Here’s another speech you wish I’d swallow
Another cue for you to fold your ears
Another train of thought too hard to follow
Chugging along to the song that belongs to the shifting of gears
Please forgive me for my distance
The pain is evident in my existence
Please forgive for my distance
The shame is manifest in my resistance
To your love to your love to your love
I would’ve warned you but really, what’s the point?
Caution could but rarely ever helps
Don’t be down when my demeanor tends to disappoint
It’s hard enough even trying to be civil to myself
Please forgive me for my distance
The pain is evident in my existence
Please forgive for my distance
The shame is manifest in my resistance
To your love, to your love, to your love
My derring-do allows me to dance the rigadoon
Around you
But by the time I’m close to you, I lose
My desideratum and now you, so Now you have it, so baby tell me what’s the word?
Am I your gal, or should I get out of town?
I just need to be reassured
Do you just deal it out, or can you deal with
What I lay down?
Please forgive me, for my distance
The pain is evident in my existence
Please forgive me for my distance
The shame is manifest in my resistance
To your love, to your love, to your love
Şarkı sözü çevirisi
İşte yutmak istediğim başka bir konuşma
Kulaklarınızı katlamak için başka bir ipucu
Başka bir düşünce trenini takip etmek çok zor
Dişlilerin kaymasına ait olan şarkıyla birlikte Chugging
Lütfen mesafem için beni affet
Acı benim varlığımda belirgindir
Lütfen mesafemi affet.
Utanç direnişimde ortaya çıkıyor
Sevgine, sevgine, sevgine.
Seni uyarırdım ama gerçekten, ne anlamı var?
Dikkat olabilir, ancak nadiren yardımcı olur
Davranışlarım hayal kırıklığına uğradığında üzülme.
Kendime karşı medeni olmaya çalışmak bile yeterince zor
Lütfen mesafem için beni affet
Acı benim varlığımda belirgindir
Lütfen mesafemi affet.
Utanç direnişimde ortaya çıkıyor
Sevgine, sevgine, sevgine
Benim derring - do bana rigadoon dans sağlar
Senin etrafında
Ama sana yakın olduğumda kaybediyorum.
Benim desideratumum ve şimdi sen, şimdi var, bu yüzden bebeğim söyle bana ne kelime?
Kız arkadaşın mıyım yoksa şehir dışına mı çıkmalıyım?
Sadece güvene ihtiyacım var.
Sadece dağıtmak mı, yoksa baş edemezsin
Ne yattım?
Lütfen beni affet, mesafem için
Acı benim varlığımda belirgindir
Lütfen mesafem için beni affet
Utanç direnişimde ortaya çıkıyor
Sevgine, sevgine, sevgine