Fiordaliso — Dal prossimo amore şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fiordaliso adlı sanatçının "Dal prossimo amore" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dal prossimo amore
Comincio la dieta
Capelli di un altro colore e corpo d’atleta
Lo penso da tanto
Ma non l’ho mai fatto
La prossima volta ad un uomo gli faccio un contratto
Ho fatto dei danni
Ho perso del tempo
Poi passano gli anni e alla fine che cosa m’invento
Perch? pi? libera sono, e meno mi freno
L’idea di cambiare matura
E poi credo che questo sia l’ultimo treno
Non voglio diventare quella
Che spalma gli uomini sul pane
Neanche l’amica la sorella
Quella che porta fuori il cane
Non voglio essere un problema
Ne ho avute troppe di promesse
Giuro a me stessa di cambiare, forse ci metter? pi? cuore
DAL PROSSIMO AMORE, DAL PROSSIMO AMORE
E.DAL PROSSIMO AMORE
Dal prossimo amore mi cerco un marito
Magari comincio da un corso di taglio e cucito
Per una vita all’inglese, la pi? regolare
Le ferie che durano un mese
Fra sabbia i bambini e il marrone del mare
Voglio dei figli e dei nipoti
Per farli ridere e mangiare
In questo mondo di scienziati
Credere a Dio e Babbo Natale
Sposata a un uomo per amore
Per sempre un po' come il diamante
Voglio soltanto respirare
Voglio una vita pi? importante
DAL PROSSIMO AMORE, DAL PROSSIMO AMORE
Io devo diventare un’altra
Un’ape senza pungiglione
Io devo fare delle scelte
Per non aver sempre ragione
Io devo essere imperfetta
Come il ventricolo di un cuore
Malato e da operare in fretta
Io devo essere migliore
DAL PROSSIMO AMORE, DAL PROSSIMO AMORE
DAL PROSSIMO AMORE, DAL PROSSIMO AMORE
…E…DAL PROSSIMO AMORE
DAL PROSSIMO AMORE, DAL PROSSIMO AMORE
DAL PROSSIMO AMORE
Şarkı sözü çevirisi
Bir sonraki aşktan
Diyete başlıyorum
Başka bir rengin saçları ve sporcunun vücudu
Uzun bir süre düşünmeye çalıştım.
Ama olmadı
Bir dahaki sefere bir adama kontrat vereceğim.
Biraz zarar verdim.
Zaman kaybettim.
Sonra yıllar geçiyor ve sonunda ne icat ediyorum
Levrek mi? pi? özgürüm ve daha az fren yapıyorum
Olgunlaşmayı değiştirme fikri
Ve sonra bu son tren olduğunu düşünüyorum
O kişi olmak istemiyorum
İnsanları ekmeğe kim yayıyor
Kız kardeşi bile değil
Köpeği dışarı çıkaran kişi
Ben sorun olmak istemiyorum
Çok fazla söz verdim.
Kendime yemin ederim değişirim, belki alırım? pi? kalp
BİR SONRAKİ AŞKTAN, BİR SONRAKİ AŞKTAN
E. bir sonraki aşktan
Bir sonraki aşktan bir koca arıyorum
Belki bir kesme ve dikiş kursu ile başlayacağım.
İngilizce bir yaşam için, pi? düzenli
Bir ay süren tatiller
Kum arasında çocuklar ve denizin kahverengi
Çocukları ve torunları istiyorum
Onları güldürmek ve yemek için
Bu bilim adamları dünyasında
Tanrı'ya ve Noel Baba'ya inan
Aşk için bir adamla evli
Sonsuza kadar biraz elmas gibi
Sadece nefes almak istiyorum
Daha fazla hayat mı istiyorum? önemli
BİR SONRAKİ AŞKTAN, BİR SONRAKİ AŞKTAN
Bir başkası olmak lazım
Sokması olmayan bir arı
Seçimler yapmak zorundayım.
Her zaman doğru olmadığım için
Kusurlu olmalıyım.
Bir kalbin ventrikülü olarak
Hasta ve hızlı bir şekilde çalıştırmak için
Daha iyi olmak zorundayım
BİR SONRAKİ AŞKTAN, BİR SONRAKİ AŞKTAN
BİR SONRAKİ AŞKTAN, BİR SONRAKİ AŞKTAN
... VE... BİR SONRAKİ AŞKTAN
BİR SONRAKİ AŞKTAN, BİR SONRAKİ AŞKTAN
BİR SONRAKİ AŞKTAN