Fiordaliso — Rosa şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fiordaliso adlı sanatçının "Rosa" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
E mia madre mi diceva
Sempre sempre:
«Quando è l’uomo giusto
Lo si sente sempre»
Io l’ascoltavo ma
Io sorridevo
Allora si diceva
Sempre sempre
Che il buon sangue, sì
Quello non mente
Sempre
E stavo lì
Vicino a lei
Sognavo già
Un domani più rosa
Un vestito da sposa
Erano i giorni dell’amore
Quando avverti nel cuore
Quello strano calore
Tutto quanto intorno a te
Si colora di rosa
Ma la vita scorre
E il tempo
Vola, vola
E nella mia casa ero
Sola, sola
Io, aspettando, io
Mi ripetevo che
Che l’uomo giusto lo si sente
Sempre
E il buon sangue, sì
Quello non mente
Sempre
E sono qui
Che aspetto te
Oggi con te
Anche il cielo è più rosa
Stai cambiando ogni cosa
Sono i giorni dell’amore
Mi ritrovo nel cuore
Quello strano calore
Ma una cosa io vorrei:
Che ci fosse mia madre qui
Per dirle che
Val la pena aspettare
Şarkı sözü çevirisi
Ve annem bana söylerdi.
Her zaman her zaman:
"Doğru adam ne zaman
Hep duyarsınız »
Dinliyordum ama ...
Gülümsedim
Sonra söylendi
Her zaman her zaman
Bu iyi kan, Evet
Bu yalan söylemez.
Her zaman
Ve ben oradaydım
Ona yakın
Zaten rüya görüyordum.
Yarın bir pinker
Gelinlik
Aşk günleriydi.
Kalbinde hissettiğin zaman
Bu garip ısı
Çevrenizdeki her şey
Bu renkler pembe
Ama hayat akıyor
Ve zaman
Uç, uç.
Ve benim evimde
Tek başına, tek başına
Ben, bekliyorum, ben
Kendime bunu söyleyip durdum.
Doğru adam bunu hissediyor
Her zaman
Ve iyi kan, Evet
Bu yalan söylemez.
Her zaman
Ve ben buradayım
Sana nasıl görünüyorum?
Bugün seninle
Gökyüzü de pembe
Her şeyi değiştiriyorsun.
Bu aşk günleri
Kendimi kalbimde buluyorum
Bu garip ısı
Ama ben tek bir şey istiyorum :
Annem burada olduğunu
Ona bunu söylemek için
Beklediğimize değdi