Fiorella Mannoia — Apri la bocca şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fiorella Mannoia adlı sanatçının "Apri la bocca" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Senti il ritmo indiavolato
dei pensieri che avvertono che
questo è l’istante
di spaccarsi le mani anche se Vedi gli occhi che si abituano
a guardare nel sangue di chi
non si risparmia
e cerca il sole anche dove non c'è
Apri la bocca e fai fuoco
brucia la calma che hai
apri la bocca e dai fiato
usa la forza che hai.
Se fai male il male torna
qui lo sanno e nessuno lo fa non ti stupire di chi ride beato di se.
Se anche il naso ti si abitua,
a sentire l’odore che c'è
difendi il corpo
e cerca il sole anche dove non c'è.
Apri la bocca e fai fuoco
brucia la calma che hai.
Apri la bocca e dai fiato
usa la forza che hai.
Apri la bocca e fai fuoco
brucia la calma che hai.
Apri la bocca e dai fiato
falli sentire indifesi.
Şarkı sözü çevirisi
Indavolato ritmini hissedin
bunu uyaran düşüncelerden
bu an
alışkın olduğunuz gözleri görseniz bile ellerinizi bölmek için
kanına bakmak için
kaydedin
ve hiç olmadığı yerde bile güneşi arayın
Ağzını aç ve ateş yak
sahip olduğun huzuru yak
ağzını aç ve nefes al
gücünüzü kullanın.
Eğer incinirsen kötülük geri gelir
burada biliyorlar ve hiç kimse sizi şaşırtmıyor, kim kendini kutsadı.
Eğer burun bile sana alışırsa,
orada ne olduğunu koklamak için
vücudu savun
ve orada olmadığı yerde bile güneşi arayın.
Ağzını aç ve ateş yak
sakinliğini yak.
Ağzını aç ve nefes al
gücünüzü kullanın.
Ağzını aç ve ateş yak
sakinliğini yak.
Ağzını aç ve nefes al
çaresiz hissetmelerini sağla.