Fiorella Mannoia — Caterina E Il Coraggio şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fiorella Mannoia adlı sanatçının "Caterina E Il Coraggio" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Caterina che stringi la notte
e questa notte si ferma dov'è
Caterina che ascolti e non parli di te la bellezza ti illumina il pianto
Non è un vivere sempre di Maggio
non è un cantico e questo lo sai
sfiori il tempo, conosci l’amore e lo fai
senza amore, col solo coraggio che hai
Stella incerta dell’attesa
stella sfortunata e offesa
vivido dolore, malinconia
chiudi i tuoi cancelli al mondo…
e vai via
Caterina che inganni la notte
ma questa notte tradisce anche te Caterina che passi nel freddo che c'è
quest’inverno è già neve e rimpianto, per te Stella incerta dell’attesa
stella sfortunata e offesa
vivido dolore, malinconia
chiudi i tuoi cancelli al mondo…
e vai via.
Şarkı sözü çevirisi
Catherine geceyi elinde tutuyor
ve bu gece olduğu yerde durur
Catherine kim dinler ve senin hakkında konuşmaz güzellik ağlamanı aydınlatır
Bu her zaman bir Mayıs hayatı değil
bu bir şarkı değil ve bunu biliyorsun.
zamana dokun, sevgiyi bil ve yap
aşk olmadan, sahip olduğun tek cesaretle
Belirsiz bekleyen yıldız
şanssız ve kırgın yıldız
canlı acı, melankoli
dünyaya kapılarını kapat…
ve git
Catherine geceyi aldatıyor
ama bu gece Sana da ihanet ediyor Catherine.
bu kış zaten kar yağıyor ve pişmanlık duyuyorsunuz, çünkü belirsiz bir yıldız sizi bekliyor
şanssız ve kırgın yıldız
canlı acı, melankoli
dünyaya kapılarını kapat…
ve git buradan.