Firefall — Livin' Ain't Livin' şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Firefall adlı sanatçının "Livin' Ain't Livin'" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
All the promises I’ve broken
All the lovers and the loves I’ve pushed away
Now they all come back to haunt me And the silence seem to taunt me
'Cause they turned the tables round the other way
Livin' is easy with someone who cares
Someone to call you their own
Livin' is lovely with somebody there
Livin' ain’t livin' alone ain’t livin' alone
Did I turn my back so coldly
On the ones who try to hold me Saying only that I needed to be free
Now I know some dreams were shattered
Because I never thought it mattered
No I never thought of anything but me Livin' is easy with someone who cares
Someone to call you their own
Livin' is lovely with somebody there
Livin' ain’t livin' alone ain’t livin' alone
Have I taken all my chances
Will there be no more romances
Did I make my choice and never even know
But I’m much too young for endings
So I have to keep pretending
That tomorrow is the day my love will show
Şarkı sözü çevirisi
Kırdığım tüm sözler
Tüm aşıklar ve Aşıklar ittim
Şimdi hepsi bana musallat olmak için geri geliyor ve sessizlik bana alay ediyor gibi görünüyor
Çünkü masaları ters çevirdiler.
Umursayan biriyle yaşamak çok kolay.
Sana kendi adını verecek biri.
Orada biriyle yaşamak çok güzel.
Livin' ain't livin 'alone ain't livin' alone
Sırtımı bu kadar soğuk mu çevirdim
Bana sarılmaya çalışanlar, sadece özgür olmam gerektiğini söylüyorlar.
Şimdi bazı rüyaların paramparça olduğunu biliyorum
Hiç düşünmemiştim, çünkü önemi
Hayır, hiçbir şey düşünmedim, ama beni önemseyen biriyle yaşamak çok kolay
Sana kendi adını verecek biri.
Orada biriyle yaşamak çok güzel.
Livin' ain't livin 'alone ain't livin' alone
Tüm şansımı kullandım mı
Daha fazla romantizm olmayacak mı
Seçimimi yaptım ve asla bilemedim mi
Ama sonlar için çok gencim.
Bu yüzden rol yapmaya devam etmeliyim.
Yarın aşkımın göstereceği gün.