fIREHOSE — In My Mind şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, fIREHOSE adlı sanatçının "In My Mind" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I been thinkin about the time before
Every time you leave,
And the pictures that keep playin in my mind;
I declare, I swear, I cant compare,
Simple things we shared,
To the pictures that keep playing in my mind--
I been thinkin about the time before
Every time you leave,
And the pictures that keep playin in my mind;
And every time you smile that smile,
A smile I wont forget
Ive pictures of you playin in my mind.
Yeah I been thinkin about the time before
Every time you leave,
And the pictures that keep playin in my mind;
I can guarantee to some degree
Everything you see
Are just pictures that you playin in my mind
I been thinkin about the time before
Every time you leave,
And the pictures that keep playin in my mind;
I declare, I swear, I cant compare;
Simple things weve shared
And the pictures of you playing in my mind.
Şarkı sözü çevirisi
Önceki zamanı düşünüyordum.
Her ayrıldığında,
Ve aklımda oynamaya devam eden resimler;
Yeminle söylüyorum, karşılaştırma yapamıyorum ,
Paylaştığımız basit şeyler,
Aklımda oynamaya devam eden resimlere--
Önceki zamanı düşünüyordum.
Her ayrıldığında,
Ve aklımda oynamaya devam eden resimler;
Ve her zaman gülümsüyorsun o gülümseme,
Unutmayacağım bir gülümseme
Aklımda oynadığın resimler var.
Evet, önceki zamanı düşünüyordum.
Her ayrıldığında,
Ve aklımda oynamaya devam eden resimler;
Bir dereceye kadar garanti edebilirim
Gördüğün her şey
Sadece kafamda oynadığın resimler
Önceki zamanı düşünüyordum.
Her ayrıldığında,
Ve aklımda oynamaya devam eden resimler;
Yeminle söylüyorum, karşılaştırma yapamıyorum ;
Paylaştığımız basit şeyler
Ve kafamda oynadığın resimler.