Firehouse — Temptation şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Firehouse adlı sanatçının "Temptation" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Adam looked at eve she said that apple’s lookin' sweet
The serpent slithered up and said see’mon let’s eat
They knew that they were told to resist the tree with love
Afraid to tell the truth and now their garden’s gone so
Just like anybody, the devil got me too
And now there’s nothing I can do
Because temptation is comin' onto me, temptation
I’m just too blind to see your sweet temptation
Knockin' at my door, temptation I just got to get some more
The neighbor’s wife is pretty and she wants a truth or dare
She justifies adultery as a meaningless affair
Later on that evening, lord she can’t believe her eyes
Her old man’s cheatin' lover’s in a black book of disguise
Just like everybody I got a black book too
Now there’s nothing I can do
Because temptation is comin' onto me, temptation
I’m just too blind to see your sweet temptation
Knockin' at my door, temptation I just got to get some more
The sexy secretary has a twinkle in her eye
She sees a million dollars as the CEO walks by
Business mixed with pleasure and the lawyers will prevail
While the plaintiff and defendant are both going straight to hell
All because a little bit of
Because temptation is comin' onto me, temptation
I’m just too blind to see your sweet temptation
Knockin' at my door, temptation I just got to get some more
Şarkı sözü çevirisi
Adam havva'ya baktı ve Apple'ın çok tatlı göründüğünü söyledi.
Yılan süzüldü ve bakalım, hadi yiyelim dedi.
Ağaca sevgiyle direnmeleri gerektiğini biliyorlardı.
Gerçeği söylemekten korkuyorlar ve şimdi Bahçeleri gitti.
Tıpkı herkes gibi, şeytan da beni yakaladı
Ve şimdi yapabileceğim hiçbir şey yok
Çünkü günaha geliyor, günaha
Senin tatlı cazibeni göremeyecek kadar körüm.
Kapımı çalıyorum, günaha, sadece biraz daha almam gerekiyor
Komşunun karısı güzel ve bir gerçek ya da cesaret istiyor
Zinayı anlamsız bir ilişki olarak haklı çıkarır
O gecenin ilerleyen saatlerinde, Tanrım, gözlerine inanamıyor.
Yaşlı adamın aldatan sevgilisinin siyah bir kılık değiştirmiş kitabı var
Tıpkı herkes gibi benim de kara kitabım var.
Artık yapabileceğim bir şey yok
Çünkü günaha geliyor, günaha
Senin tatlı cazibeni göremeyecek kadar körüm.
Kapımı çalıyorum, günaha, sadece biraz daha almam gerekiyor
Seksi Sekreter gözlerinde bir pırıltı var
CEO geçerken bir milyon dolar görüyor
İş zevk ile karışık ve avukatlar hakim olacak
Davacı ve davalı her ikisi de doğrudan cehenneme gidiyor
Ve hepsi biraz olduğu için
Çünkü günaha geliyor, günaha
Senin tatlı cazibeni göremeyecek kadar körüm.
Kapımı çalıyorum, günaha, sadece biraz daha almam gerekiyor