firekid — Magic Mountain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, firekid adlı sanatçının "Magic Mountain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The story goes, from what I’ve heard
That those who go there don’t return
But I’ve come back a time or two
Cause I don’t have a thing to lose
Mama, take me back again
Up to Magic Mountain
Mama, take me back again
Up to Magic Mountain
There’s a roundabout just beyond the clouds
We’ll be rolling out, we won’t come back down
We’ll be screaming loud; you won’t hear a sound
We’ll be climbing higher now; we won’t come back down
Down
Tourists on their camera phones
Wandering around like ghosts
But we’re too busy cutting lines
To see what’s on the other side
Mama, take me back again
Up to Magic Mountain
Mama, take me back again
Up to Magic Mountain
There’s a roundabout just beyond the clouds
We’ll be rolling out, we won’t come back down
We’ll be screaming loud; you won’t hear a sound
We’ll be climbing higher now; we won’t come back down
Down
Story goes, from what I’ve heard
Those who go there don’t return
But we’re like ships that sail above
Nothing’s ever high enough
There’s a roundabout just beyond the clouds
We’ll be rolling out, we won’t come back down
We’ll be screaming loud; you won’t hear a sound
We’ll be climbing higher now; we won’t come back down
Down
Down
Down
Şarkı sözü çevirisi
Hikaye, duyduğum kadarıyla devam ediyor
Oraya gidenler geri dönmez.
Ama birkaç kez geri döndüm.
Çünkü bir şeyi kaybetmek istemiyorum
Anne, beni tekrar geri al.
Sihirli dağa kadar
Anne, beni tekrar geri al.
Sihirli dağa kadar
Bulutların hemen ötesinde bir dolambaçlı yol var.
Dışarı çıkacağız, geri dönmeyeceğiz.
Yüksek sesle çığlık atacağız; bir ses duymayacaksın
Şimdi daha yükseğe tırmanacağız, geri dönmeyeceğiz.
Aşağı
Kameralı telefonlarında turistler
Hayaletler gibi dolaşıp
Ama hatları kesmekle çok meşgulüz.
Diğer tarafta ne olduğunu görmek için
Anne, beni tekrar geri al.
Sihirli dağa kadar
Anne, beni tekrar geri al.
Sihirli dağa kadar
Bulutların hemen ötesinde bir dolambaçlı yol var.
Dışarı çıkacağız, geri dönmeyeceğiz.
Yüksek sesle çığlık atacağız; bir ses duymayacaksın
Şimdi daha yükseğe tırmanacağız, geri dönmeyeceğiz.
Aşağı
Hikaye, duyduğum kadarıyla devam ediyor
Oraya gidenler geri dönmez.
Ama biz yukarıda yelken açan gemiler gibiyiz
Hiçbir şey yeterince yüksek değil
Bulutların hemen ötesinde bir dolambaçlı yol var.
Dışarı çıkacağız, geri dönmeyeceğiz.
Yüksek sesle çığlık atacağız; bir ses duymayacaksın
Şimdi daha yükseğe tırmanacağız, geri dönmeyeceğiz.
Aşağı
Aşağı
Aşağı