Firekills — Goodbye Blue Monday şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Firekills adlı sanatçının "Goodbye Blue Monday" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I kept thinking not to think of all the things I’d seen
In the end all I could do was finally come clean
And he’ll say goodbye blue Monday
Is that your gun and bullet? Pack a blow!
I won’t waste the rest of my life here tonight, tonight, tonight
I don’t have a clue how I’ll end up alright, alright, alright
Something has come over him he used to be such fun
I don’t find it charming anymore; it’s overdone
And he’ll say goodbye blue Monday
I think I have a secret you should know
I won’t waste the rest of my life here tonight, tonight, tonight
I don’t have a clue how I’ll end up alright, alright, alright
Stories other people tell you are not always right
Sometimes the punch line is more important, you will find
And he’ll say goodbye blue Monday
But I won’t say hello, how apropos
I won’t waste the rest of my life here tonight, tonight, tonight
I don’t have a clue how I’ll end up alright, alright, alright
You only know half of the way
The story goes; it’s so cliche
You think you’ve seen how this will end
But I will win; know that I’ll win
Şarkı sözü çevirisi
Gördüğüm her şeyi düşünmemeyi düşünüyordum.
Sonunda yapabildiğim tek şey sonunda itiraf etmekti
Ve mavi Pazartesi veda edecek
Bu senin silahın ve mermin mi? Bir darbe paketi!
Hayatımın geri kalanını bu gece, bu gece, bu gece burada harcamayacağım.
Nasıl bitireceğim hakkında hiçbir fikrim yok.
Ona bir şey oldu. eskiden çok eğlenceliydi.
Artık büyüleyici bulmuyorum; abartılı
Ve mavi Pazartesi veda edecek
Sanırım bilmen gereken bir sırrım var.
Hayatımın geri kalanını bu gece, bu gece, bu gece burada harcamayacağım.
Nasıl bitireceğim hakkında hiçbir fikrim yok.
Diğer insanların size söylediği hikayeler her zaman doğru değildir
Bazen punch hattı daha önemlidir, bulacaksınız
Ve mavi Pazartesi veda edecek
Ama Merhaba demeyeceğim, ne kadar uygun
Hayatımın geri kalanını bu gece, bu gece, bu gece burada harcamayacağım.
Nasıl bitireceğim hakkında hiçbir fikrim yok.
Yolun sadece yarısını biliyorsun.
Hikaye devam ediyor; çok klişe
Bunun nasıl sona ereceğini gördüğünü sanıyorsun.
Ama ben kazanacağım; kazanacağımı biliyorum