Fireside — Kilotin şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fireside adlı sanatçının "Kilotin" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Don’t come close to me
I won’t let you in
And don’t you point your finger
That proves that your not housebroken
Maybe I’m the one to blame
Correcting you for what you said
But you came much too close
And I don’t want you to think like that
When I keep to myself
Its because I know that I don’t have
Anything to offer you
I can’t keep up with my life
Too much, too fast
I don’t know what to do
I need some time to clear my mind and get it back together
I’m amazed by things you say
And things you do along the way
And if I have the looks you do then maybe I could do that too
But I don’t think so
Once in a while, I need to hear that I’m OK
Why can’t you tell me that I´m OK?
Şarkı sözü çevirisi
Neden bana yakın gelmiyor
İçeri girmene izin vermeyeceğim
Ve sakın parmağını doğrultma.
Bu senin eve girmediğini kanıtlıyor.
Belki de suçlu benim.
Söylediğin şey için seni düzeltiyorum.
Ama çok yaklaştınız
Ve böyle düşünmeni istemiyorum.
Kendime sakladığım zaman
Çünkü sahip olmadığımı biliyorum.
Size sunabileceğim her şey
Hayatıma ayak uyduramam.
Çok fazla, çok hızlı
Ne yapacağımı bilmiyorum
Aklımı temizlemek ve tekrar bir araya getirmek için biraz zamana ihtiyacım var
Söylediklerine hayret ediyorum.
Ve yol boyunca yaptığınız şeyler
Ve eğer senin bakışlarına sahipsem, belki bunu da yapabilirim
Ama ben öyle düşünmüyorum
Arada bir, iyi olduğumu duymam gerek.
Neden bana iyi olduğumu söylemiyorsun?