Fireside — Sweatbead şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fireside adlı sanatçının "Sweatbead" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I try to stop the train
To get used to pain
To get used to take the shit they’re talking
And i can’t explain
Whatever happened
I try to write it down on paper
And i don’t know why you called me over
You said you tried to make me bitter
But i don’t think you would do a thing like…
That’s not your way of getting sober
Tell me more about your career
I’ll give you compliments not telling how i lie
And suppose i don’t have feelings for you
What good does that do
Anyway it’s sad to say
And ignore that i’m not looking at you
And don’t care what our friends say
Why do they bother anyway
And if you should be my savior
Would you take care of my wounds
Would you hold me and secure me in your womb
I’m the smallest lake
Fits in every city
Afraid the sun will dry me out
And i see lovers loving
And all the animals
Are drinking from my hand
Help’s the sun to kill me
And though i don’t have much to give you
I try to offer you
Whatever good i do
And what if i can’t live without you
I’m not that good looking and bright
But you know i’d treat you right
And if you should be my savior
Would you take care of my wounds
Would you hold me and secure me in your womb
The city smiles
With all it’s lights
Shadows what i’ve accomplished
Şarkı sözü çevirisi
Treni durdurmaya çalışıyorum.
Acıya alışmak için
Konuştukları boku almaya alışmak için
Ve açıklayamıyorum
Ne oldu
Kağıda yazmaya çalışıyorum.
Ve beni neden çağırdığını bilmiyorum.
Acı bana yapmaya çalıştı söyledin
Ama böyle bir şey yapacağını sanmıyorum.…
Ayık olmanın yolu bu değil.
Bana kariyerin hakkında daha fazla bilgi ver
Nasıl yalan söylediğimi söylemeden sana iltifat edeceğim.
Ve sana karşı hislerim olmadığını farz et.
Bunun ne faydası var
Her neyse, bunu söylemek üzücü
Ve sana bakmadığımı görmezden gel.
Ve arkadaşlarımızın ne dediği umurumda değil
Neden yine de rahatsız ediyorlar
Ve eğer benim kurtarıcım olursan
Yaralarıma bakar mısın?
Karnındaki bana sarıl ve güvenli misiniz
Ben en küçük gölüm.
Her şehir için uygun
Güneşin beni kurutmasından korkuyorum.
Ve aşıkların sevgi dolu olduğunu görüyorum
Ve tüm hayvanlar
Elimden içiyorum.
Güneşin beni öldürmesine yardım et
Ama sana verecek fazla bir şeyim yok.
Sana teklif etmeye çalışıyorum.
İyi ne yaparsam yapayım
Ya sensiz yaşayamazsam?
O kadar güzel ve zeki değilim.
Ama sana iyi davranacağımı biliyorsun.
Ve eğer benim kurtarıcım olursan
Yaralarıma bakar mısın?
Karnındaki bana sarıl ve güvenli misiniz
Şehir gülümsüyor
Tüm ışıkları ile
Başardığım gölgeler