Fireworks — Closet Weather şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fireworks adlı sanatçının "Closet Weather" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I guess you’re over them
No big surprise you let them down again
You did it all for an elevated view from the closet in your room
You did it all for you
And that’s what I say
Hold your breath
You’re not just hanging by a thread
Nothing’s left
You designed your problems and left behind a mess
You made up a world that sits on your back
Weighing down your shoulders and breaking your neck
You’re so over them
No big surprise you let them down again
You did it all for that elevated view from the closet in your room
You did it all for you
And that’s what I say
(Alright) You know you sing the blues
It’s so sad but how true?
What’s sad is those with nothing have the most to prove
You made up a world that sits on your back
Weighing down your shoulders and breaking your neck
You’re so over them
No big surprise you let them down again
You did it all for that elevated view from the closet in your room
You did it all for you
And that’s what I say
So find a ladder so high
And turn back the hands of time
I wouldn’t, I couldn’t
Bad intentions don’t deserve second chances
Blame the world but you kicked…
I guess you’re over them
No big surprise you let them down again
For an elevated view from the closet in your room
You did it all for you
It’s all for you
(Heroes don’t die by their own ropes in their own homes)
And that’s what I say
(Heroes don’t die by their own ropes in their own homes)
So blame the world but you kicked your own chair
Şarkı sözü çevirisi
Sanırım onları aştın.
Onları tekrar hayal kırıklığına uğratmana şaşmamalı.
Tüm bunları odanızdaki dolaptan yüksek bir görünüm için yaptınız
Senin için her şeyi yaptın
Ben ne dersem o
Nefesini tut
Sadece bir iple asılı değilsin
Geriye hiç bir şey kalmadı
Sorunlarınızı tasarladınız ve geride bir karmaşa bıraktınız
Sırtında oturan bir dünya yarattın.
Omuzlarını indirip boynunu kırıyorsun.
Onları çok aştın.
Onları tekrar hayal kırıklığına uğratmana şaşmamalı.
Her şeyi odanızdaki dolaptan yüksek bir manzara için yaptın.
Senin için her şeyi yaptın
Ben ne dersem o
(Tamam) sen blues şarkı biliyorum
Çok üzücü ama ne kadar doğru?
Ne üzücü bir şey bu en ispatlamak zorunda değildir
Sırtında oturan bir dünya yarattın.
Omuzlarını indirip boynunu kırıyorsun.
Onları çok aştın.
Onları tekrar hayal kırıklığına uğratmana şaşmamalı.
Her şeyi odanızdaki dolaptan yüksek bir manzara için yaptın.
Senin için her şeyi yaptın
Ben ne dersem o
Bu yüzden çok yüksek bir merdiven bulun
Ve zamanın ellerini geri çevir
Yapamazdım, yapamadım
Kötü niyetler ikinci şansı hak etmiyor
Dünyayı suçla ama tekmeledin.…
Sanırım onları aştın.
Onları tekrar hayal kırıklığına uğratmana şaşmamalı.
Odanızdaki dolaptan yüksek bir görünüm için
Senin için her şeyi yaptın
Hepsi senin için
(Kahramanlar kendi evlerinde kendi ipleri ile ölmezler)
Ben ne dersem o
(Kahramanlar kendi evlerinde kendi ipleri ile ölmezler)
Dünyayı suçla ama kendi sandalyeni tekmeledin.