Fireworks — Oh, Why Can't We Start Old And Get Younger? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fireworks adlı sanatçının "Oh, Why Can't We Start Old And Get Younger?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
First came the fountain
First came the fountain of youth
I’m sympathetic,
I went through what they went through
Next came Pet Semetary
Instead of worshiping the ground,
I’ll keep my eyes off of it So I can turn my life around
I want to make you feel like you just read
A dedication written in the book that you found
I’ll keep holding on Even though nothing wants to hold back
I’m getting over this rock I’m pinned under
I don’t need to feel the way I used to feel
Birthdays and New Years
Have just turned into deadlines
And the worst part is there’s only a month between mine
When I speak people look at me Like I’m sending smoke signals
The right words don’t come easy anymore
I’ll keep holding on Even though nothing wants to hold back
I’m getting over this rock I’m pinned under
I don’t need to feel the way I used to feel
I’ve never seen vultures in the suburbs before
No, no But throwing rocks at them won’t stop me from dying slow
No, no
I’ll keep holding on Even though nothing wants to hold back
I’ll keep holding on Even though nothing wants to hold back
I’m getting over this rock I’m pinned under
I don’t need to feel the way I used to feel
I’ll keep holding on Even though nothing wants to hold back
It’s been quite a long time
I’m getting over this rock I’m pinned under
I don’t need to feel the way I used to feel
Şarkı sözü çevirisi
İlk çeşme geldi
İlk gençlik Çeşmesi geldi
Ben sempatik değilim,
Onların yaşadıklarını yaşadım.
Sonraki pet Semetary geldi
Yere ibadet etmek yerine,
Gözlerimi ondan uzak tutacağım ki hayatımı değiştirebileyim.
Sadece okuyormuş gibi hissetmeni istiyorum.
Bulduğun kitapta yazılmış bir özveri
Hiçbir şey geri durmak istemese de tutunmaya devam edeceğim
Bu kayanın üstesinden geliyorum.
Eskiden hissettiğim gibi hissetmeme gerek yok.
Doğum günleri ve Yeni Yıl
Sadece son teslim tarihlerine dönüştü
Ve en kötüsü, benimkiler arasında sadece bir ay var
Konuştuğumda insanlar bana duman sinyalleri gönderiyormuşum gibi bakıyor.
Doğru kelimeler artık kolay gelmiyor
Hiçbir şey geri durmak istemese de tutunmaya devam edeceğim
Bu kayanın üstesinden geliyorum.
Eskiden hissettiğim gibi hissetmeme gerek yok.
Daha önce varoşlarda akbabalar görmemiştim.
Hayır, hayır ama onlara taş atmak yavaş yavaş ölmemi engellemez.
Hayır, hayır
Hiçbir şey geri durmak istemese de tutunmaya devam edeceğim
Hiçbir şey geri durmak istemese de tutunmaya devam edeceğim
Bu kayanın üstesinden geliyorum.
Eskiden hissettiğim gibi hissetmeme gerek yok.
Hiçbir şey geri durmak istemese de tutunmaya devam edeceğim
Oldukça uzun zaman oldu.
Bu kayanın üstesinden geliyorum.
Eskiden hissettiğim gibi hissetmeme gerek yok.