First Aid Kit — Pervigilo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, First Aid Kit adlı sanatçının "Pervigilo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Is it your fear of losing
That makes you go further?
What makes me wonder, friend
Is how you get away with your lies
'Cause maybe you have noticed
That I appreciate your company
And every time you have to go
I regret I didn’t let you know
I could love you
And when you hung up the phone
I realized I was alone
And I can’t help it
You’re so beautiful
I can’t help it
You’re so beautiful
You may have seen the world, dear
But you don’t know me
That’s why all of this seems so absurd
I lie awake at night
Picturing me and you
I wish I could make it all clear and you’d see
I could love you
And soon the fall is here
Turning us cold
And I can’t help it
You’re so beautiful
I can’t help it
You’re so beautiful
Oh oh oh oh, the morning light
But the demons they come at night
I want to be your appetite
I want to be your good dreams
Your bad dreams
I can’t help it
You’re so beautiful
Şarkı sözü çevirisi
Kaybetme korkun mu
Bu seni daha ileri götürüyor mu?
Ne beni merak, arkadaş yapar
Yalanlarından nasıl kurtulacaksın?
Çünkü belki fark etmişsindir.
Arkadaşlığınızı takdir ediyorum.
Ve her zaman gitmek zorunda
Sana söylemediğim için üzgünüm.
Sevebilirim seni
Ve telefonu kapattığında
Yalnız olduğumu fark ettim
Ve ben yardım edemem bunu
Çok güzelsin
Elimde değil
Çok güzelsin
Dünyayı görmüş olabilirsin canım.
Ama bilmiyorsun beni
Bu yüzden tüm bunlar çok saçma görünüyor
Geceleri yalan söylüyorum
Beni ve seni hayal etmek
Keşke her şeyi açıklığa kavuşturabilseydim.
Sevebilirim seni
Ve yakında sonbahar geldi
Bizi soğutuyor
Ve ben yardım edemem bunu
Çok güzelsin
Elimde değil
Çok güzelsin
Oh oh oh oh, sabah ışığı
Ama şeytanlar geceleri geliyorlar
Senin iştahın olmak istiyorum.
İyi hayallerin olmak istiyorum.
Kötü rüyaların
Elimde değil
Çok güzelsin