First Call — Just Can't Help Myself şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, First Call adlı sanatçının "Just Can't Help Myself" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In a time not so long ago
I heard You calling my name
I had run and You had let me go
'Cause I was finding my place
But now I know what my heart needs
And I won’t leave the One who set me free
I, I just can’t help myself
No matter how I try
From loving You
And since I
I just can’t help myself
No matter how I try
I’m never, never, ever
Gonna live without You
Light of love in a dark, dark world
Sent to rescue my soul
You alone gave me everything
The day that You let me go
Now I know what my heart needs
And I won’t leave the One who sets me free
Now I know what love really means
I love You 'cause You loved me
I, I just can’t help myself
No matter how I try
From loving You
And since I
I just can’t help myself
No matter how I try
I’m never, never, ever
Gonna live without You
Now I know what love really means
I love You 'cause You loved me
I, I just can’t help myself
No matter how I try
From loving You
And since I
I just can’t help myself
No matter how I try
I’m never, never, ever
Gonna live without You
I just can’t, I just can’t
I just can’t help myself
No matter how I try
From loving You, loving You…
Şarkı sözü çevirisi
Bir zaman değil çok uzun zaman önce
Aradığın adımı duydum
Kaçtım ve sen gitmeme izin verdin.
Çünkü yerimi buluyordum.
Ama şimdi kalbimin neye ihtiyacı olduğunu biliyorum.
Ve beni özgür bırakan birini bırakmayacağım.
Ben sadece kendime yardımcı olamaz
Ne kadar denersem deneyeyim
Seni sevmekten
Ve o günden beri ben
Kendimi tutamıyorum kendimi
Ne kadar denersem deneyeyim
Ben daha önce hiç, hiç, hiç
Sensiz yaşayacağım
Karanlık, karanlık bir dünyada aşkın ışığı
Ruhumu kurtarmak için gönderildim.
Bana her şeyi tek başına verdin.
İzin verdiğin gün gitmeme
Şimdi kalbimin neye ihtiyacı olduğunu biliyorum.
Ve beni özgür bırakan birini bırakmayacağım.
Şimdi aşkın gerçekten ne anlama geldiğini biliyorum
Seni seviyorum çünkü beni sevdin.
Ben sadece kendime yardımcı olamaz
Ne kadar denersem deneyeyim
Seni sevmekten
Ve o günden beri ben
Kendimi tutamıyorum kendimi
Ne kadar denersem deneyeyim
Ben daha önce hiç, hiç, hiç
Sensiz yaşayacağım
Şimdi aşkın gerçekten ne anlama geldiğini biliyorum
Seni seviyorum çünkü beni sevdin.
Ben sadece kendime yardımcı olamaz
Ne kadar denersem deneyeyim
Seni sevmekten
Ve o günden beri ben
Kendimi tutamıyorum kendimi
Ne kadar denersem deneyeyim
Ben daha önce hiç, hiç, hiç
Sensiz yaşayacağım
Yapamam, yapamam
Kendimi tutamıyorum kendimi
Ne kadar denersem deneyeyim
Seni sevmekten, seni sevmekten…