First Call — The Look şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, First Call adlı sanatçının "The Look" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The inward beauty of the heart
Comes from the joy of the spirit
Those who know God’s peace reflect God’s love
Love is a very special mark
Touching anyone who comes near it
A living gift of God sent down from above
What shows through when He looks at you
Depends on what’s inside
If you light up with the light of love
The darkness will hide
Some will try to sell you the lie
That the world looks good on you
But if you’re clothed in His righteousness
His holiness comes shining through the look
The inward beauty of the heart
Flows from a meek, gentle spirit
The look deep in your eyes reveals God’s grace
The spirit is setting you apart
When He speaks to your heart you can heart it
And the wonder of His love is on your face
What shows through when He looks at you
Depends on what’s inside
If you light up with the light of love
The darkness will hide
Some will try to sell you the lie
That the world looks good on you
But if you’re clothed in His righteousness
His holiness comes shining through the look
Şarkı sözü çevirisi
Kalbin iç güzelliği
Ruhun sevincinden geliyor
Tanrı'nın huzurunu bilenler, Tanrı'nın sevgisini yansıtır
Aşk çok özel bir işarettir
Ona yaklaşan herkese dokunmak
Tanrı'nın canlı bir armağanı yukarıdan indirildi
Sana baktığında ne gösterir
İçinde ne olduğuna bağlı
Eğer aşkın ışığıyla aydınlanırsan
Karanlık saklanacak
Bazıları sana yalanı satmaya çalışacak.
Dünya üzerinde iyi görünüyor
Ama eğer onun doğruluğuna bürünürsen
Papa Hazretleri bakışları ile parlıyor
Kalbin iç güzelliği
Yumuşak, nazik bir ruhtan akar
Gözlerinin derinliklerine bakmak Tanrı'nın lütfunu ortaya çıkarır
Ruh seni birbirinden ayırıyor.
Kalbinle konuştuğu zaman onu kalbinle konuşabilirsin.
Ve onun aşkının harikası yüzünde
Sana baktığında ne gösterir
İçinde ne olduğuna bağlı
Eğer aşkın ışığıyla aydınlanırsan
Karanlık saklanacak
Bazıları sana yalanı satmaya çalışacak.
Dünya üzerinde iyi görünüyor
Ama eğer onun doğruluğuna bürünürsen
Papa Hazretleri bakışları ile parlıyor