Firtan — Wogen Der Trauer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Firtan adlı sanatçının "Wogen Der Trauer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Das Meer, der Sturm,
die Wogen der Trauer
Legen sich mit sanftem Schauer
Sind Wogen der Trauer
denn jemals von Dauer?
Mich schmerzt die Erinnerung
an das Dunkel, das ich durchlief
Umso heller das Licht,
desto dunkler sind die Schatten
Das Meer, der Sturm,
die Wogen der Trauer
Legen sich mit sanftem Schauer
Sind Wogen der Trauer
denn jemals von Dauer?
Die Seele, der Schmerz,
lichtet sich im Nebel
Mein Empfinden so klar,
die Sicht so rein
Hoffnung erwacht wieder,
wie Kerzenschein
Das Licht durchbricht
die Festung der Schmerzen
Zerreiß t die Dunkelheit
in meinem Herzen
Erhellt die Seele
mit schimmerndem Licht
Zerschellt das Grauen
meines alten Ich
Das Meer, der Sturm,
die Wogen der Trauer
Legen sich mit sanftem Schauer
Sind Wogen der Trauer
denn jemals von Dauer?
So mächtig die Trauer
auch sein mag
So tief die Seele darniederlag
Dem zeigt sich erst
des Lichtes Schein
Vom Hauch des Lebens
erfüllt zu sein
Şarkı sözü çevirisi
Deniz, fırtına,
keder dalgaları
Nazik bir titreme ile uzan
Keder dalgaları mı
hiç kalıcı olduğu için mi?
Hafıza beni üzüyor
içinden geçtiğim karanlık
Işık ne kadar parlak olursa,
gölgeler ne kadar koyu olursa
Deniz, fırtına,
keder dalgaları
Nazik bir titreme ile uzan
Keder dalgaları mı
hiç kalıcı olduğu için mi?
Ruh, acı,
sis içinde yanar
Duygularım çok açık,
görünüm çok saf
Umut tekrar uyanır,
mum ışığı gibi
Işık kırılıyor
ağrı Kalesi
Karanlığı yırt
kalbimde
Ruhu aydınlatır
parıldayan ışık ile
Korku paramparça
benim eski ben
Deniz, fırtına,
keder dalgaları
Nazik bir titreme ile uzan
Keder dalgaları mı
hiç kalıcı olduğu için mi?
Keder çok güçlü
ayrıca olabilir
Ruh çok derin yatıyordu
Bu sadece ortaya çıkıyor
ışık parlaklık
Hayatın nefesinden
yerine getirilmesi için