Fischer-z — Room Service şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fischer-z adlı sanatçının "Room Service" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh dear Rosanna, what shall I do?
I calles room service and they sent along you.
You came in, met me with a grin,
If only you knew… It's all right…
You don’t speak English, I don’t know Chinese.
I ordered breakfast for one and you brought me three.
My morning call was Arabs in the hall
And you spit half my tea, but… It’s all right…
You look uneasy, you move to and fro,
There’s nowwhere to put down your tray without moving my clothes.
Just when I think you’re going to turn pink,
You say to my surprise… It’s all right…
Şarkı sözü çevirisi
Sevgili Rosanna, ne yapayım?
Oda servisini aradım ve seni yolladılar.
Geldin, bir sırıtma ile beni bir araya geldi ,
Neler olduğunu bir bilsen... sorun değil…
Sen İngilizce bilmiyorsun, Ben Çince bilmiyorum.
Bir kişilik kahvaltı sipariş ettim ve bana üç tane getirdin.
Sabah aramam salondaki Araplardı.
Ve çayımın yarısını tükürdün, ama ... sorun değil…
Huzursuz görünüyorsun, ileri geri hareket ediyorsun.,
Giysilerimi hareket ettirmeden tepsini indirebileceğin bir yer var.
Tam da pembeye döneceğini düşündüğümde.,
Sürprizime göre ... …