Fishbone — Servitude şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fishbone adlı sanatçının "Servitude" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Who, who do you serve?
For whose empire and for whose whims?
Is your honor judged by men?
Will you lie?
Will you lie if they say it’s their will?
Will you die or continue to kill?
Until the generals all have their fill
Craven cowards
Armchair warriors
You will serve them well
What, what will you write?
For whose pleasure, for whose delight?
Will your readers see your light?
Will you say that the singer can’t blow you away
That we hate people just 'cause they’re gay
Women and children all stay away
To whom, whom do you pray?
Do dollars wash your sins away
Does God love cold hard cash?
Do you say, if we all just continue to pay
All our ailments will go away
And our souls all will be saved
God’s not with you
«Holy Roller»
Your heart dwells in hell
Why, why do you run?
Our awareness has spoiled your fun
Our eyes see you too clear
Will you hide from the joy of expressing our pride
For the leaders and people who’ve died
While combating your genocide
Chains are breaking
Minds are waking
Soon we’ll serve no more
Şarkı sözü çevirisi
Hizmet ediyorsun kim?
Kimin İmparatorluğu ve kimin kaprisleri için?
Onurunuz erkekler tarafından mı değerlendiriliyor?
Yalan söyler misin?
Eğer onların derlerse yalan olur mu?
Ölecek misin yoksa öldürmeye devam mı edeceksin?
Generallerin hepsi doluncaya kadar
Craven korkaklar
Koltuk savaşçıları
Onlara iyi hizmet edeceksin.
Ne, ne yazacaksın?
Kimin zevki için, kimin zevki için?
Okuyucularınız ışığınızı görecek mi?
Şarkıcının seni uçuramayacağını söyler misin
Sırf eşcinseller diye insanlardan nefret ediyoruz.
Kadınlar ve çocuklar uzak durun
Kime, kime dua ediyorsun?
Dolar günahlarını yıkıyor mu
Tanrı soğuk nakit para sever mi?
Eğer hepimiz ödemeye devam edersek, ne dersin
Tüm rahatsızlıklarımız ortadan kalkacak.
Ve tüm ruhlarımız kurtarılacak
Tanrı seninle değil.
"Kutsal Silindir»
Kalbin cehennemde yaşıyor
Neden, neden kaçıyorsun?
Farkındalığımız eğlencenizi bozdu
Gözlerimiz seni çok net görüyor.
Gururumuzu ifade etmenin sevincinden saklanacak mısın
Liderler ve ölen insanlar için
Soykırımla mücadele ederken
Zincirler kırılıyor
Zihinler uyanıyor
Yakında hizmet etmeyeceğiz.