Fishboy — Dip My Head In Water şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fishboy adlı sanatçının "Dip My Head In Water" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
One week passes by
Like cold molasses
I can’t find my glasses
I don’t need them now
If dollar bills were ashes
I’d be flushed with cashes
I burn all the grasses
Barbecued a cow
Just by walking through an open pasture
Talking natural disaster
Maybe I’ll prevent disaster yet
But anyone that tries to kiss me
Gonna get a little crispy
Maybe they’ll forgive me
If I get myself real wet
And I’ll dip my head in water
And I’ll get the water from the sink-
Ing to the ocean bottom
I will dip my head in water
(But what if you’re too heavy?)
(What if the tides don’t pull you back to shore?)
(What if you boil the water?)
(What if you kill again like once before?)
Well that’s a chance I’m gonna take
'Cause I can’t bear to see them bake
I cannot bear to see them bake forevermore
Is this the ending?
Is it just beginning?
Will the world stop spinning
When I snuff my light?
I say goodbye to neighbors
To my ex-heartbreakers
Au revoir life savers
Adios, good night
And I’ll dip my head in water
And I’ll get the water from the sink-
Ing to the ocean bottom
I will dip my head in water
And I’ll dip my head in water
And I’ll get the water from the sink-
Ing to the ocean bottom
I will dip my head in water
And I’ll dip my head in water
And I’ll get the water from the sink-
Ing to the ocean bottom
I will dip my head in water
And I’ll dip my head in water
And I’ll get the water from the sink-
Ing to the ocean bottom
I will dip my head in water
And I’ll dip my head in water
And I’ll get the water from the sink-
Ing to the ocean bottom
I will dip my head in water
And I’ll dip my head in water
And I’ll get the water from the sink-
Ing to the ocean bottom
I will dip my head in water
Şarkı sözü çevirisi
Bir hafta geçer
Soğuk pekmez gibi
Gözlüklerimi bulamıyorum.
Şimdi onlara ihtiyacım yok.
Dolar faturaları kül olsaydı
Paralarla kızardım.
Bütün otları yakıyorum.
Mangalda bir inek
Sadece açık bir merada yürürken
Doğal afet hakkında konuşmak
Belki felaketi önleyebilirim.
Ama beni öpmeye çalışan herkes
Biraz gevrek olacak
Belki beni affederler.
Eğer kendimi gerçekten ıslatırsam
Ve kafamı suya batıracağım
Ve lavabodan su alacağım-
Okyanus dibine İng
Kafamı suya batıracağım.
(Ama ya çok ağırsan?)
(Gelgitler sizi kıyıya geri çekmezse ne olur?)
(Suyu kaynatırsanız ne olur?)
(Ya daha önce olduğu gibi tekrar öldürürsen?)
Bu benim alacağım bir şans.
Çünkü onları pişirirken görmeye dayanamıyorum.
Onları sonsuza kadar pişirirken görmeye dayanamıyorum.
Bu sona eriyor?
Sadece başlangıç mı?
Dünya dönmeyi bırakacak mı
Işığımı kokladığımda mı?
Komşulara veda ediyorum
Benim eski heartbreakers için
Au revoir hayat kurtarıcılar
Adios, iyi geceler
Ve kafamı suya batıracağım
Ve lavabodan su alacağım-
Okyanus dibine İng
Kafamı suya batıracağım.
Ve kafamı suya batıracağım
Ve lavabodan su alacağım-
Okyanus dibine İng
Kafamı suya batıracağım.
Ve kafamı suya batıracağım
Ve lavabodan su alacağım-
Okyanus dibine İng
Kafamı suya batıracağım.
Ve kafamı suya batıracağım
Ve lavabodan su alacağım-
Okyanus dibine İng
Kafamı suya batıracağım.
Ve kafamı suya batıracağım
Ve lavabodan su alacağım-
Okyanus dibine İng
Kafamı suya batıracağım.
Ve kafamı suya batıracağım
Ve lavabodan su alacağım-
Okyanus dibine İng
Kafamı suya batıracağım.