Fisher — Believe In Something şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fisher adlı sanatçının "Believe In Something" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If I could just believe in something
If I could just believe in anything at all
If I could just believe in someone
I’d be happy…
I’d even settle for a false hope
I still believe it’s better than no hope at all
Somebody hit me with a pipe dream
And I’d be happy — I’d be happy
I would run up-hill
Without a single care in the world
Hoping soon that I’d be running down
To something
I’d like to believe that somewhere
Someone is writing all the words I long to hear on A giant billboard for outside my front door
To make me happy
It would make me happy
I would take a chance
-purely from ignorance
Blissfully thinking soon that I’d be coming home
To something… someone
If I could just believe in anything
Şarkı sözü çevirisi
Bir şeye inanabilseydim
Eğer herhangi bir şeye inanabilseydim
Eğer birine inanabilseydim
Mutlu olurum…
Yanlış bir umutla bile yetinirdim
Hala umutsuzluktan daha iyi olduğuna inanıyorum
Birisi bana boş bir rüya ile vurdu
Ve mutlu olurdum-mutlu olurdum
Tepeye koşardım.
Dünyada tek bir bakım olmadan
Yakında koşacağımı umuyordum.
Bir şey için
Buna bir yerlerde inanmak istiyorum.
Birisi duymak istediğim tüm kelimeleri ön kapımın dışında dev bir reklam panosuna yazıyor
Beni mutlu etmek için
Bu beni mutlu ederdi
Bir şans alırdım.
- sadece cehaletten
Mutlu bir şekilde eve döneceğimi düşünüyorum.
Bir şeye ... birine
Eğer bir şeye inanabilseydim