Fisher — Oblivious şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fisher adlı sanatçının "Oblivious" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
All the years alone
-the days that passed so slow-
As you wasted your time
Searching for perfection
All the need, all the want,
All the dreams that came so close
Did you wait for a sign
To fly right through your window
While you missed the answer
Walking through your door?
Hey there, Oblivious,
Here is your happiness
If you would only turn around
Isn’t it obvious?
Mr. Oblivious, love can so easily be found
Just turn around
If I could be so bold,
May I make a suggestion?
You’ve been searching so long
But in the wrong direction
I’ve been standing right
Behind you all this time
I am here
Şarkı sözü çevirisi
Tüm yıllar yalnız
- çok yavaş geçen günler-
Zamanınızı boşa harcadığınız gibi
Mükemmellik arayışı
Tüm ihtiyaç, tüm istek,
Bu kadar yakın gelen tüm rüyalar
Bir işaret bekledin mi
Pencerenden uçmak için
Cevabı kaçırırken
Kapından içeri mi giriyorsun?
Hey, habersiz,
İşte mutluluğun
Keşke arkanı dönseydin.
Belli değil mi?
Bay Oblivious, aşk çok kolay bulunabilir
Sadece arkanı dön.
Eğer bu kadar cesur olabilseydim,
Bir öneride bulunabilir miyim?
Çok uzun zamandır arıyorum seni
Ama yanlış yönde
Doğru duruyordum.
Tüm bu zaman boyunca arkanda
Ben buradayım