Fito Y Los Fitipaldis — Para toda la vida şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fito Y Los Fitipaldis adlı sanatçının "Para toda la vida" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cuando estuviste conmigo,
jamЎs te dije mentira,
queria tenerte en mis brazos.
pero por toda la vida.
Y tu querias aventura,
tomaste muy mal camino,
ibas buscando basura
en un terreno barrido.
Yo le doy mi querer al querer
y lo doy para toda la vida.
Si quisiera vivir de placer
me buscaba un amor de cantina.
Yo le doy mi querer al querer
y lo doy para toda la vida.
Cuando estuviste conmigo,
tenias un mal pensamiento.
Si yo lo hubiera sabido
no hubiera perdido el tiempo.
Tendras el mundo en tus manos,
tendras montones de pesos
si a otros los tienes llorando
conmigo tocaste hueso.
Yo le doy mi querer al querer
y lo doy para toda la vida.
Si quisiera vivir de placer
me buscaba un amor de cantina.
Yo le doy mi querer al querer
y lo doy para toda la vida.
Yo le doy mi querer al querer
y lo doy para toda la vida.
Si quisiera vivir de placer
me buscaba un amor de cantina.
Si quisiera vivir de placer
hay para toda la vida…
Şarkı sözü çevirisi
Sen benimleyken,
jamYs, sana yalan söyledim.,
Seni kollarımda tutmak istedim.
ama ömür boyu.
Ve sen macera istedin,
çok kötü bir dönüş yaptın.,
çöp arıyordun.
çorak bir yerde.
Sevgimi aşka veriyorum
ve bunu ömür boyu veriyorum.
Eğer zevkle yaşamak isteseydim
Bir kantin aşığı arıyordum.
Sevgimi aşka veriyorum
ve bunu ömür boyu veriyorum.
Sen benimleyken,
kötü bir düşüncen vardı.
Eğer olsaydı da bilinir
Hiç zaman kaybetmezdim.
Dünya senin ellerinde olacak.,
ağırlıklar yükler olacak
eğer başkaları ağlıyorsa
benimle kemiğe dokundun.
Sevgimi aşka veriyorum
ve bunu ömür boyu veriyorum.
Eğer zevkle yaşamak isteseydim
Bir kantin aşığı arıyordum.
Sevgimi aşka veriyorum
ve bunu ömür boyu veriyorum.
Sevgimi aşka veriyorum
ve bunu ömür boyu veriyorum.
Eğer zevkle yaşamak isteseydim
Bir kantin aşığı arıyordum.
Eğer zevkle yaşamak isteseydim
bir ömür boyu var…