Five Finger Death Punch — A Place to Die şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Five Finger Death Punch adlı sanatçının "A Place to Die" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s days like this I wish that I, wish that I had stayed asleep
It’s times like these that make it so difficult to be The light at the end, the crack in the sky
there’s no promise for release
No way for me to get away
And all I’m trying to do is breathe
Searching… for something more
Searching… for something right
Searching… for a sense of clarity
Searching… for a place to die!
Days like this I really wish, I really wish I wasn’t me It’s times like this that make it hard, makes it hard to fuckin' see
No light at the end, no crack in the sky
everyone ends up deceased
A life like mine makes a man, turns a grown man to a flea
Searching… for something more
Searching… for something right
Searching… for a sense of clarity
Searching… for a place to die!
Piece by piece, I slowly fade away,
I slowly drift apart
I see a different world, closing in on the future
Sorry to be so cynical but it’s all I know
Piece by piece, I slowly start to change
I slowly start to change!
It’s days like this I wish that I, wish that I had stayed asleep
It’s times like these that make it so difficult to be No light at the end, no crack in the sky
everyone ends up deceased
A life like mine makes a man, turns a grown man to a flea
Searching… for something more
Searching… for something right
Searching… for a sense of clarity
Searching… for a place to die!
Searching for a place to die!
Şarkı sözü çevirisi
Kaldı ki uyuyor keşke, keşke o gün böyle oldu
Bu tür zamanlar, sonunda bir ışık, gökyüzündeki bir çatlak olmayı çok zorlaştırıyor
serbest bırakılacağına dair söz yok.
Benim için hiçbir yolu kurtulmak için
Ve tek yapmaya çalıştığım nefes almak.
Arama... daha fazla bir şey için
Aranıyor ... doğru bir şey için
Açıklık duygusu için ... aranıyor
Ölmek için bir yer arıyorum!
Bunun gibi günler gerçekten keşke, gerçekten keşke ben olmasaydım.
Sonunda ışık yok, gökyüzünde çatlak yok
herkes ölür
Benimki gibi bir hayat bir adam yapar, yetişkin bir adamı bir pire haline getirir
Arama... daha fazla bir şey için
Aranıyor ... doğru bir şey için
Açıklık duygusu için ... aranıyor
Ölmek için bir yer arıyorum!
Parça parça, yavaş yavaş kayboluyorum,
Yavaş yavaş ayrılıyorum
Geleceğe yaklaşan farklı bir dünya görüyorum.
Bu kadar alaycı olduğum için üzgünüm ama Tek bildiğim bu
Parça parça, yavaş yavaş değişmeye başlıyorum
Yavaş yavaş değişmeye başlıyorum!
Kaldı ki uyuyor keşke, keşke o gün böyle oldu
Bu gibi zamanlar, sonunda ışık yok, gökyüzünde çatlak yok olmayı çok zorlaştırıyor
herkes ölür
Benimki gibi bir hayat bir adam yapar, yetişkin bir adamı bir pire haline getirir
Arama... daha fazla bir şey için
Aranıyor ... doğru bir şey için
Açıklık duygusu için ... aranıyor
Ölmek için bir yer arıyorum!
Ölmek için bir yer arıyorum!