Five Iron Frenzy — Four-Fifty-One şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Five Iron Frenzy adlı sanatçının "Four-Fifty-One" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Here the man draws the line for separation.
(Old Vision).
Watch the man build up his walls for isolation.
(You make division).
Walk no mile,
I’m sick and tired,
of all the cowards at the radio station.
No cathartic plot to thicken,
to quote the vernacular,
I’d say that you’re chicken.
We’re going nowhere,
and it’s happening fast,
a dim future,
and a darker past.
Somewhere away from here,
from past mistakes they often learn,
at Fahrenheit 451,
you close your doors and let it burn.
Pharisees in the church,
time to take a vacation.
(Emancipation).
Pharisees think the world comes to them for salvation.
(Booyah).
The radio is preaching the candy coated goo,
the record companies and the TV too.
No one rocks the boat,
terrified of trouble,
can’t tamper with the walls of their sterile Christian bubble.
It was never your point to get people saved,
you pad yourself with fluff just because you’re afraid.
I’m not afraid to point the finger now,
the choir’s so used to the preaching anyhow.
Şarkı sözü çevirisi
Burada adam ayrılık çizgisini çizer.
(Eski Vizyon).
Adamın izolasyon için duvarlarını inşa etmesini izle.
(Bölümü siz yapıyorsunuz).
Hiçbir mil yürümek,
Hasta ve yorgunum,
radyo istasyonundaki tüm korkaklar arasında.
Kalınlaştırmak için katartik arsa yok,
halk dilinde alıntı yapmak için,
Ödlek olduğunu söyleyebilirim.
Hiç bir yere gitmiyoruz,
ve hızlı oluyor,
loş bir gelecek,
ve daha karanlık bir geçmiş.
Buradan uzak bir yerde.,
geçmiş hatalardan sık sık öğrenirler,
Fahrenheit 451,
kapılarınızı kapatın ve yanmasına izin verin.
Kilisede ferisiler,
tatile çıkma zamanı.
(Kurtuluş).
Ferisiler, dünyanın kurtuluş için onlara geldiğini düşünüyor.
(Booyah).
Radyo şeker kaplı goo vaaz ediyor,
plak şirketleri ve televizyon da.
Kimse tekneyi sallamıyor,
beladan korkuyordum.,
steril Hıristiyan balonlarının duvarlarını kurcalayamazlar.
İnsanları kurtarmak senin amacın değildi.,
korktuğun için kendini kabartıyorsun.
Şimdi parmağımı göstermekten korkmuyorum.,
koro vaaz vermeye çok alışmış zaten.