Five Iron Frenzy — Most Likely To Succeed şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Five Iron Frenzy adlı sanatçının "Most Likely To Succeed" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Overzealous to say the least.
Underestimated, how far you could reach.
How could we know,
How far you’d go,
Behind our backs to make sure your point is heard?
You’re better than us all.
Does it really matter how far you go?
Can you get some sleep now,
standing on so many toes?
Do what you do when you say what you want to say,
With or without regard for me.
Scheme what you scheme when you’re thinking of yourself,
You’re the most likely to succeed.
Now that my purpose has been served,
Make a caste system for a modern world.
Your motto rings, «Tomorrow brings,
Another life to underrate,
To belittle and humiliate.»
Does it really matter how far you go?
Can you get some sleep now,
standing on so many toes?
Do what you do when you say what you want to say,
With or without regard for me.
Scheme what you scheme when you’re thinking of yourself,
You’re the most likely to succeed.
The yearbook said that you’d be another winner,
You forgot what success should mean.
The poster child for becoming homeless,
Mr. Most Likely to Succeed.
And as you go,
Call to mind the things you’ve come to know.
Be sure to wave goodbye,
On that day you die,
To all that you wanted,
You’re leaving behind.
Do what you do when you say what you want to say,
With or without regard for me.
Scheme what you scheme when you’re thinking of yourself,
You’re the most likely to succeed.
The yearbook said that you’d be another winner,
You forgot what success should mean.
The poster child for becoming homeless,
Mr. Most Likely to Succeed.
Şarkı sözü çevirisi
En azını söylemek çok hevesli.
Ne kadar uzağa gidebileceğinizi hafife almayın.
Nasıl bilebiliriz,
Ne kadar ileri gidersin,
Demek istediğinin duyulduğundan emin olmak için arkamızdan mı?
Hepimizden daha iyisin.
Gerçekten çok gitmek ne önemi var?
Şimdi biraz uyuyabilir misin,
bu kadar çok ayak üstünde durmak mı?
Söylemek istediğini söylediğinde ne yaparsan yap,
Ya bana bakmadan.
Kendinizi düşündüğünüzde ne planladığınızı planlayın,
Başarılı olma olasılığı en yüksek olan sensin.
Artık amacım yerine getirildi.,
Modern bir dünya için bir kast sistemi yapın.
Sloganınız çalıyor, " yarın getiriyor,
Hafife almak için başka bir hayat,
Aşağılamak ve aşağılamak için.»
Gerçekten çok gitmek ne önemi var?
Şimdi biraz uyuyabilir misin,
bu kadar çok ayak üstünde durmak mı?
Söylemek istediğini söylediğinde ne yaparsan yap,
Ya bana bakmadan.
Kendinizi düşündüğünüzde ne planladığınızı planlayın,
Başarılı olma olasılığı en yüksek olan sensin.
Yıllıkta başka bir kazanan olacağını yazıyordu.,
Başarının ne anlama geldiğini unuttun.
Evsiz olmak için poster çocuğu,
Bay büyük olasılıkla başarılı olacak.
Ve sen git,
Öğrendiğin şeyleri hatırla.
El salladığınızdan emin olun,
O gün öleceksin.,
İstediğin her şeye,
Geride bırakıyorsun.
Söylemek istediğini söylediğinde ne yaparsan yap,
Ya bana bakmadan.
Kendinizi düşündüğünüzde ne planladığınızı planlayın,
Başarılı olma olasılığı en yüksek olan sensin.
Yıllıkta başka bir kazanan olacağını yazıyordu.,
Başarının ne anlama geldiğini unuttun.
Evsiz olmak için poster çocuğu,
Bay büyük olasılıkla başarılı olacak.