Five Iron Frenzy — The Greatest Story Ever Told şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Five Iron Frenzy adlı sanatçının "The Greatest Story Ever Told" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
«How's your life? How are things?»
«Great they’re going okay!»
Something stale and superficial,
not to ruin your day.
Something swell,
something gay,
with the toothiest
smile,
something sappy,
something happy,
something smells like bile.
I don’t want to burst your bubble,
not to rain on your parade,
underneath my skin I’m tired,
limping down this path I’ve made.
The clap of thunder in my veins,
breaks on barren manifold,
still and small and so mundane,
the greatest story ever told.
Are you crawling through the dismal?
Gray of nothing,
frostbite kills.
Does this world make light of weaving,
shrouds to bury,
graves to fill?
I am just a kindred spirit,
a runner who is running still.
Welcome to the longest mile,
the most costly thing you’ll ever hold,
wonderful is the journey,
the greatest story ever told.
All my dreams are slowly dying.
I can count my years in scars.
The only one that’s never left me,
has carried me so very far.
I’ve heard it said that he wastes nothing,
so beautiful to behold,
the Author of my hope is writing,
the greatest story ever told.
Şarkı sözü çevirisi
«Senin hayatın nasıl gidiyor? İşler nasıl?»
"Harika, iyi gidiyorlar!»
Bayat ve yüzeysel bir şey,
gününü mahvetmek için değil.
Bir şey şişer,
eşcinsel bir şey,
toothiest ile
gülümseme,
sulu bir şey,
mutlu bir şey,
bir şey safra gibi kokuyor.
Balonunu patlatmak istemiyorum.,
geçit töreninde yağmur yağmasın.,
derimin altında yorgunum.,
yaptığım bu yolda topallıyordum.
Damarlarımda Gök gürültüsü alkışı,
çorak manifolddaki kırıklar,
hala ve küçük ve çok sıradan,
dünyanın en büyük hikayesi.
Kasvetli bir şekilde sürünüyor musun?
Hiçbir şey gri,
donma öldürür.
Bu dünya dokumadan ışık yapıyor mu,
gömmek için kefenler,
mezarları doldurmak mı?
Ben sadece bir ruh eşiyim,
hala koşan bir koşucu.
En uzun mil hoş geldiniz,
sahip olabileceğin en pahalı şey,
harika bir yolculuk,
dünyanın en büyük hikayesi.
Tüm hayallerim yavaş yavaş ölüyor.
Yıllarımı yara izleriyle sayabilirim.
Beni hiç terk etmeyen tek kişi.,
beni çok uzaklara taşıdı.
Hiçbir şeyi boşa harcamadığını duydum.,
seyretmek için çok güzel,
umudumun yazarı yazıyor,
dünyanın en büyük hikayesi.