Five Pointe O — Freedom? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Five Pointe O adlı sanatçının "Freedom?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
where rape is called 'freelance gynecology'
portraits of heathens hang, while heroes die on our t.v. screen
not a soul in sight
just a coroner who can’t sleep,
because of what he sees when he dreams at night
the corpses stare at him with open arms and wide open eyes
this is not a dream
just wake up and see what i mean
what a tale
we have failed
paradise lost in the midst of this freedumb
(you let me down!)
where world religion has had a suicidal theme
you’ll find more demons in gods than you’ll find on these corrupted streets
'bold statements from a liar'
your beliefs are broken so, danger, danger, hide or retreat
in god we will contradict
now let the truth be released
of untold tales and mistruths
bring forth the whole world to see
that your manmade faith and your contagious 'steepled casino' cult
is just a lie
keep your security
i don’t need you
keep your stability
i don’t need you
you keep your guarantee
i don’t need you
keep your book of faith
can’t see through false freedom’s eyes
they told their tales
now shotgun shells
will send their souls
back to hell
all has failed
nothing’s well
your secret lies
in this well…
too close to bottom…
impulse suffer, reflex beating from your mind
chosen
freedom, the word that means blind
hatred, swells up inside from this freedom
well
oh well
you suffer
no one lives to tell
well
oh well
it’s over
no one lives to tell
too close
this well
too close…
Şarkı sözü çevirisi
tecavüzün 'serbest Jinekoloji' olarak adlandırıldığı yer
TV ekranımızda kahramanlar ölürken putperestlerin portreleri asılıyor
görünürde bir ruh yok
sadece uyuyamayan bir adli tabip.,
geceleri hayal ettiğinde gördüğü şey yüzünden
cesetler ona açık kollar ve geniş açık gözlerle bakıyor
bu bir rüya değil
sadece uyan ve ne demek istediğimi gör
ne masal ama.
başarısız olduk
bu freedumb ortasında kayıp cennet
(beni hayal kırıklığına uğrattın!)
dünya dininin intihar teması olduğu yer
tanrılarda bu yozlaşmış sokaklarda bulacağınızdan daha fazla İblis bulacaksınız
'bir yalancıdan cesur ifadeler'
inançlarınız bu şekilde kırılır: tehlike, tehlike, saklanma veya geri çekilme
Tanrı ile çelişeceğiz
şimdi gerçeğin serbest bırakılmasına izin verin
anlatılmamış hikayeler ve yanlışlar
tüm dünyayı görmek için ortaya çıkar
insan yapımı inancınız ve bulaşıcı 'steepled casino' kültünüz
bu sadece bir yalan
güvenliğinizi koruyun
sana ihtiyacım yok
istikrarınızı koruyun
sana ihtiyacım yok
garantini tutuyorsun.
sana ihtiyacım yok
inanç kitabınızı saklayın
yanlış özgürlüğün gözlerinden göremiyorum
hikayelerini anlattılar
şimdi av tüfeği kabukları
ruhlarını gönderecekler
cehenneme geri dön
hepsi başarısız oldu
hiçbir şey iyi değil
gizli yalanların
bu kuyuda…
dibe çok yakın…
dürtü acı çekiyor, refleks zihninden atıyor
seçilmiş
özgürlük, kör anlamına gelen kelime
nefret, bu özgürlüğün içinde şişer
iyi
oh iyi
acı
kimse anlatamaz
iyi
oh iyi
bitti
kimse anlatamaz
çok yakın
bu kuyu
çok yakın…