Five Star — If I Say Yes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Five Star adlı sanatçının "If I Say Yes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
the way you looked at me you blew your secrecy
I know what you’ve got on your mind
you know I want you, too
so hard to keep my cool
but it’s my heart that’s on the line
cupid is shooting his arrow
I’m standing in the line of fire
should I follow you into the shadows
and surrender to this desire
(if I say yes) if I say yes
want you to treat me right
won’t settle for less than the best of you
(if I say yes) if I say yes
tonight will be the night
if love is the question, the answer is yes
(if I say yes) if I say yes
I’m positively yours
I’m willing to bet all I got on you
(if I say yes) if I say yes
one hundred percent sure
if love is the question, the answer is yes
well I don’t know, I’ve gotta think about it my curiosity is playing tricks on me defenses are wearing down
when I look in your eyes, it gets me so high
I can’t keep my feet on the ground, no now that we’re down to the wire
this is the moment of truth
emotions are wrapped up in fire
and tonight we’re gonna turn them loose
yes, yes, yes, yes
cupid is shooting his arrow
I’m standing in the line of fire
should I follow you into the shadows
and surrender to this desire
Şarkı sözü çevirisi
bana bakışın gizliliğini mahvetti.
Aklında ne olduğunu biliyorum.
ben de seni istiyorum biliyorsun
soğukkanlılığımı korumak çok zor
ama söz konusu olan benim kalbim.
aşk tanrısı okunu vuruyor
Ateş hattında duruyorum.
seni gölgelere kadar takip etmeli miyim
ve bu arzuya Teslim ol
(Evet dersem) Evet dersem
bana doğru davran
en iyisinden daha azına razı olmayacağım.
(Evet dersem) Evet dersem
bu gece o gece olacak
eğer Aşk Bir soru ise, o zaman cevap evet
(Evet dersem) Evet dersem
Ben kesinlikle seninim.
Sahip olduğum her şeye bahse girerim.
(Evet dersem) Evet dersem
yüzde yüz emin
eğer Aşk Bir soru ise, o zaman cevap evet
bilmiyorum, bunu düşünmeliyim merakım bana oyun oynuyor savunma zayıflıyor
gözlerine baktığımda, bu beni çok heyecanlandırıyor.
Ayaklarımı yerde tutamıyorum, hayır şimdi tellere düştüğümüze göre
bu gerçeğin anıdır
duygular ateşe sarılır
ve bu gece onları serbest bırakacağız
Evet, Evet, Evet, Evet
aşk tanrısı okunu vuruyor
Ateş hattında duruyorum.
seni gölgelere kadar takip etmeli miyim
ve bu arzuya Teslim ol