Five Star — System Addict şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Five Star adlı sanatçının "System Addict" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Take a look at me wired to a machine.
Never would believe it this can’t be happening.
Boxes that go beep
little lights that leap.
Tapping on a keyboard
what’s happening to me?
And when the electricity starts to flow
The fuse that’s on my sanity’s got to blow.
System addict — I never can get enough —
System addict — never can give it up.
Beauty or a beast
don’t know which I see.
Still I couldn’t leave it fascination won’t cease.
You know it’s got the best of me Sight and sound untangled in complexity all around.
System addicrt — I never can get enough —. .
And when it gets to be too much — can’t go on —
I really need the human touch
but I’m too far gone —
Yes
I’m too far gone
no I can’t go on.
System addict — I never can get enough —. ..
System addict — I never can get enough —. ..
System addict — I never can get enough —. ..
Şarkı sözü çevirisi
Bir makineye bağlanmış halime bak.
Bunun olamayacağına asla inanmazdım.
Bip sesi çıkaran kutular
sıçrayan küçük ışıklar.
Bir klavyeye dokunmak
bana neler oluyor?
Ve elektrik akmaya başladığında
Akıl sağlığım bu sigorta üflesin.
Sistem bağımlısı - asla yeterince alamıyorum —
Sistem bağımlısı - asla vazgeçemez.
Güzellik mi yoksa canavar mı
hangisini gördüğümü bilmiyorum.
Hala hayranlık değil ateşkes olmaz bırakamazdım.
Her yerde karmaşıklık içinde çözülmüş en iyi görüş ve sese sahip olduğunu biliyorsun.
Sistem addicrt —asla yeterince alamıyorum -. .
Ve çok fazla olduğunda-devam edemez —
Gerçekten insan dokunuşuna ihtiyacım var
ama çok ileri gittim. —
Evet
Çok ileri gittiğimi
yok, et yok ki.
Sistem bağımlısı —asla doyamıyorum -. ..
Sistem bağımlısı —asla doyamıyorum -. ..
Sistem bağımlısı —asla doyamıyorum -. ..