Five Way Friday — Astray şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Five Way Friday adlı sanatçının "Astray" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well we talked about it worked it out
Then we through it all away
It’s been years since I’ve seen you or heard your voice say
That you just want to see me in the middle of the night
I’m so alone it’s cold despite
I can still feel your presence when you’re not around
The streets are awfully dark in this town
My mind can’t decide what’s keeping me away
I’m torn apart but I want to say
You know that, I know that
We’ve been thinking for a long time
Test our boundaries I’m a million miles away
Maybe this time we won’t, go astray
Well I thought about, cried about it, smashed the bottle down
In a whirlwind girl I scream but no sound
I just want to lye with you and listen to you breathe
I’m all torn up falling apart at the seams
And I can’t help but think that. I’m running away
Yeah I’m getting older everyday
It rains, it shines, the wind blows
But I don’t care anymore
I’m tired of hiding behind these closed doors
Three o’clock, calling out, senses felt tight
If I could just: here your voice, it’ll be alright
If you answered, if you answered, I know just what I’d say
I’m falling apart, please listen for my sake
Şarkı sözü çevirisi
Bunun hakkında konuştuk ve her şeyi çözdük.
Sonra tüm bunları atlatacağız.
Seni görmeyeli ya da sesini duymayalı yıllar oldu.
Gecenin bir yarısı beni görmek istediğini.
O kadar yalnızım ki soğuk.
Sen yokken varlığını hala hissedebiliyorum.
Bu kasabanın sokakları çok karanlık.
Aklım beni neyin uzak tuttuğuna karar veremez.
Paramparça oldum ama şunu söylemek istiyorum:
Biliyor musun, ben de farkındayım.
Uzun süre düşündük
Sınırlarımızı Test et ben bir milyon mil uzaktayım
Belki bu sefer yanılmayacağız.
Düşündüm, ağladım, şişeyi parçaladım.
Fırtınalı bir kız çığlık atıyor ama ses yok
Sadece seninle yatmak ve nefes almanı dinlemek istiyorum.
Tüm çabaların boşuna perişan oldum
Ve bunu düşünmeden edemiyorum. Kaçıyorum
Evet, her gün yaşlanıyorum.
Yağmur yağıyor, parlıyor, rüzgar esiyor
Ama artık umurumda değil
Bu kapalı kapıların arkasına saklanmaktan yoruldum.
Saat üç, bağırarak, duyular sıkı hissettim
Sakıncası yoksa...: sesinizi burada, herşey yoluna girecek
Cevap verseydin, cevap verseydin, tam olarak ne söyleyeceğimi biliyorum
Parçalanıyorum, lütfen beni dinle.