Five Way Friday — Homecoming şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Five Way Friday adlı sanatçının "Homecoming" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In the morning light she laid there in the grass
She was till dressed in her white homecoming gown
I helped her back to her room
She was cold against my shoulder
I tried not to wake her up as I laid her down
Then I sat there and watched her sleep for a while
I’ve admired her for so long from far away
If I could hold her in my arms, then maybe she could love me
If I could only find the words that I want to say
Sullen like a dream that I once had
Made me feel scared and lonely
She’ll never know how she got back
What her eyes had shown me
And I close the door and walk away
I close the door and walk away…
But I want to stay…
The leaves below my feet crumbled at my steps
And the sun has risen higher than it was before
I step into my car and I drive for a while
I can’t stand the same scenery anymore
I stop along the bridge, and I close my earthly eyes
And I wonder what this world can offer me
Cars they move below me and I seem to realize, and I look
Up at the sky and call her name
Şarkı sözü çevirisi
Sabah ışığında çimlere uzandı.
O kadar beyaz mezuniyet elbisesi giymiş oldu
Odasına dönmesine yardım ettim.
Omzuma karşı soğuktu.
Gibi onu yere denedim onu uyandırmamak
Sonra orada oturdum ve bir süre uyumasını izledim
Uzun zamandır ona hayranım.
Eğer onu kollarımda tutabilseydim, o zaman belki beni sevebilirdi
Keşke söylemek istediğim kelimeleri bulabilseydim.
Bir zamanlar gördüğüm bir rüya gibi somurtkan
Beni korkmuş ve yalnız hissettirdi
Nasıl geri döndüğünü asla bilemez.
Gözleri bana ne gösterdi
Ve kapıyı kapatıyorum ve uzaklaşıyorum
Kapıyı kapatıyorum ve uzaklaşıyorum…
Ama kalmak istiyorum …
Ayaklarımın altındaki yapraklar adımlarımda ufalandı
Ve güneş daha önce olduğundan daha yükseğe çıktı
Arabama biniyorum ve bir süre sürüyorum
Artık aynı manzaraya dayanamıyorum.
Köprüde duruyorum ve dünyevi gözlerimi kapatıyorum
Ve bu dünyanın bana neler sunabileceğini merak ediyorum
Arabalar benim altımda hareket ediyorlar ve fark ediyorum ve bakıyorum
Gökyüzüne çık ve adını söyle