Five — Breakdown şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Five adlı sanatçının "Breakdown" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If you’re looking for a breakdown
If you’re looking for a shakedown
I can feel it in the air tonight and it feels all right
Didn’t see it comin'
And it’s something that I can’t deny
It takes me high
But I know that I’m not afraid, not gonna hide away
I feel alive
Tonight
Oh yeah yeah
If you’re looking for a breakdown
Where the kicks are comin' for free
Where the mood is right
And the beats are tight
You can kick it with me
If you’re looking for a shakedown
Where the mix is on the money
You know, I know that you can kick it with me
Everybody howdy howdy, shake your booty, move your body
Everybody make it rowdy that you can kick it with me
Hey girl I can see it to that you’re feelin' rude
Are you comin'?
'Cause you know that I aim to please
That’s the way it is (yeah)
Swing your fine self around to me
And I’ll make you see I feel alive
Tonight
Yeah oh yeah yeah
Baby, can we, get up, on it?
Better tell me, do you, want it?
Şarkı sözü çevirisi
Eğer bir arıza arıyorsanız
Eğer bir şantaj arıyorsanız
Bu gece havada hissedebiliyorum ve her şey yolunda
Ben geldiğini görmedim'
Ve bu inkar edemeyeceğim bir şey
Yüksek beni alır
Ama biliyorum ki korkmuyorum, saklanmayacağım.
Yaşadığımı hissediyorum
Bu gece
Oh evet evet
Eğer bir arıza arıyorsanız
Tekmeler bedava geliyor
Ruh halinin doğru olduğu yer
Ve ritimler sıkı
Benimle birlikte tekmeleyebilirsin.
Eğer bir şantaj arıyorsanız
Paranın karışımı nerede
Biliyor musun, benimle birlikte tekmeleyebileceğini biliyorum.
Herkes Merhaba, Merhaba, kıçını salla, vücudunu hareket ettir
Herkes benimle birlikte tekmeleyebileceğini kabadayı yapsın.
Hey kızım, kaba hissettiğini görebiliyorum.
Geliyor musunuz?
Çünkü seni memnun etmeye çalıştığımı biliyorsun.
İşte böyle (Evet)
Güzel benliğini bana doğru salla
Ve seni canlı hissettiğimi görmeni sağlayacağım.
Bu gece
Evet oh evet evet
Bebeğim, ayağa kalkabilir miyiz?
Söylesen iyi olur, ister misin?