Five — When I Remember When şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Five adlı sanatçının "When I Remember When" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
All the things I said
I should have said
And didn’t say
And I wonder why
Yes I wonder why
I think about the time we spent
The places that we went
Still makes me cry
Yes it makes me cry
Why do they say that time will heal this broken heart?
They would know it isn’t true
If they’d lost someone like you oh Some things can never be replaced
Some things are with me for always
These are the things I will remember
When I remember when
I’d rather love and lose it all
Then never have you to recall
These are the things I will remember
(Again and again) Again and again
When I remember when
You taught me how to love
I am all I am Because of you
Just because of you
Every time I lost my way
You shined the light
Made my day
You’ve seen me through
Yes, you’ve seen me through
So who’s gonna come around to heal this broken heart?
Show me how to laugh and cry
But never how to say goodbye
This life goes on
I’ll carry on into
And it’s okay
This life goes on And I will live to love another day
This life goes on
I’ll carry on into
And it’s okay
I would laugh and I would cry
But I will never say goodbye
Oooooh, ow When I remember when
Şarkı sözü çevirisi
Söylediğim her şey
Demeliydim
Ve söylemedi
Ve nedenini merak ediyorum
Evet neden acaba
Geçirdiğimiz zamanı düşünüyorum.
Gittiğimiz yerler
Hala beni ağlatıyor
Evet beni ağlatıyor
Neden zamanın bu kırık kalbi iyileştireceğini söylüyorlar?
Biliyorum ki onlar doğru değil mi
Eğer senin gibi birini kaybettilerse Oh bazı şeyler asla değiştirilemez
Bazı şeyler her zaman benimle
Bunlar hatırlayacağım şeyler.
Ne zaman hatırlıyorum
Sevmeyi ve hepsini kaybetmeyi tercih ederim
O zaman asla hatırlamamalısın.
Bunlar hatırlayacağım şeyler.
(Tekrar ve tekrar) tekrar ve tekrar
Ne zaman hatırlıyorum
Bana sevmeyi öğrettin
Ben senin sayende olduğum tek kişiyim.
Sırf senin yüzünden
Her zaman yolumu kaybettim
Işık tuttun
Benim günümü yaptı
Beni gördün
Evet, beni gördün.
Peki bu kırık kalbi iyileştirmek için kim gelecek?
Bana nasıl güleceğimi ve ağlayacağımı göster
Ama asla veda etme
Bu hayat devam ediyor
Ben devam edeceğim
Ve sorun değil
Bu hayat devam ediyor ve başka bir günü sevmek için yaşayacağım
Bu hayat devam ediyor
Ben devam edeceğim
Ve sorun değil
Gülmek ve ağlamak istiyorum
Ama asla veda etmeyeceğim
Oooooh, ow ne zaman hatırlıyorum