FKA twigs — In Time şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, FKA twigs adlı sanatçının "In Time" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In time
You’ll learn to say sorry
And I will play tender with you
In time
Your hands on my body will resonate through me Like they did before
And then
I will be better
And we will be stronger
And you will be greater
The one that I always wanted you to be If you can resist it And make a commitment
And stay with me in this
Stay with me in this
(In time)
You’ll be doing me right
I’m your girl in your light
When I’m holding you down
You be picking a fight
You’ve got a goddamn nerve
You’ve got a goddamn nerve
(In time)
I be feeling the same
In the club, in the rave
Everyday, everyday
You be testing my sane
(In time)
You’ve got a goddamn nerve
Everyday, everyday
You be testing my sane
The way you dismiss me Will turn into missing me like I am yours
In time
The locks that you’re turning will break
And you’ll let me discover you more
And then
I won’t be lonely
And you won’t be silent
And we will be dancing
The way that we’re wanting each other to be If you could commit to Making me happy
And stay with me in this
Stay with me in this
(In time)
You’ll be doing me right
I’m your girl in your light
When I’m holding you down
You be picking a fight
You’ve got a goddamn nerve
You’ve got a goddamn nerve
(In time)
I be feeling the same
In the club, in the rave
Everyday, everyday
You be testing my sane
(In time)
You’ve got a goddamn nerve
Everyday, everyday
You be testing my sane
I’ve been feeling the same
In the club, in the rave
I’ve been feeling the same
In the club, in the rave
I’ve been feeling the same
In the club, in the rave
Everyday, everyday
I’ve been feeling the same
In the club, in the rave
I’ve been feeling the same
In the club, in the rave
I’ve been feeling the same
Everyday, everyday
(In time)
You’ve got a goddamn nerve
You’ve got a goddamn nerve
(In time)
I’ll be feeling the same
In the club, in the rave
Everyday, everyday
You be testing my sane
(In time)
You’ve got a goddamn nerve
Everyday, everyday
You be testing my sane
Şarkı sözü çevirisi
Zaman içinde
Özür dilemeyi öğreneceksin.
Ve seninle nazik davranacağım.
Zaman içinde
Vücudumdaki ellerin daha önce olduğu gibi içimden yankılanacak.
Ve sonra
Daha iyi olacağım
Ve daha güçlü olacağız
Ve daha büyük olacaksın
Her zaman olmasını istediğim kişi, eğer buna karşı koyabilir ve bir taahhütte bulunabilirsen
Ve bu konuda benimle kal
Bu konuda benimle kal
(Zaman )
Beni doğru yapacaksın.
Ben senin ışığındaki kızınım.
Seni tutarken
Bir dövüş seçiyorsun.
Lanet olası bir sinir var
Lanet olası bir sinir var
(Zaman )
Aynı hissi ben
Kulüpte, rave içinde
Her gün, her gün
Aklımı test ediyorsun.
(Zaman )
Lanet olası bir sinir var
Her gün, her gün
Aklımı test ediyorsun.
Beni kovma şeklin beni seninki gibi özlemeye dönüşecek.
Zaman içinde
Çevirdiğin kilitler kırılacak.
Ve seni daha fazla keşfetmeme izin vereceksin
Ve sonra
Yalnız olmayacağım
Ve sessiz olmayacaksın
Ve dans edeceğiz
Eğer beni mutlu etmek için bir taahhütte bulunabilirseniz, birbirimizin olmasını istediğimiz yol
Ve bu konuda benimle kal
Bu konuda benimle kal
(Zaman )
Beni doğru yapacaksın.
Ben senin ışığındaki kızınım.
Seni tutarken
Bir dövüş seçiyorsun.
Lanet olası bir sinir var
Lanet olası bir sinir var
(Zaman )
Aynı hissi ben
Kulüpte, rave içinde
Her gün, her gün
Aklımı test ediyorsun.
(Zaman )
Lanet olası bir sinir var
Her gün, her gün
Aklımı test ediyorsun.
Hissediyorum aynı
Kulüpte, rave içinde
Hissediyorum aynı
Kulüpte, rave içinde
Hissediyorum aynı
Kulüpte, rave içinde
Her gün, her gün
Hissediyorum aynı
Kulüpte, rave içinde
Hissediyorum aynı
Kulüpte, rave içinde
Hissediyorum aynı
Her gün, her gün
(Zaman )
Lanet olası bir sinir var
Lanet olası bir sinir var
(Zaman )
Aynı duygu olacağım
Kulüpte, rave içinde
Her gün, her gün
Aklımı test ediyorsun.
(Zaman )
Lanet olası bir sinir var
Her gün, her gün
Aklımı test ediyorsun.