Flame — Stackin' şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Flame adlı sanatçının "Stackin'" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
All that money in the world
All that money in the world
All that money in the world
But it can’t save yo soul
All I want to do is stack It Can’t serve God and that money too
Can’t serve God and that money too
That Moola got you tied in that noose
That Moola got you tied in that noose
You fantasized about gettin rich
You fantasized about gettin rich
Blow a 100k on that foreign whip
Blow a 100k on that foreign whip
That big crib you want it That Gucci Louie you want it That roof gone on that drop top
That Lambo you want it Heard him say he goin all out
Heard him say that he never sleep
Heard him say that he out chill
Like a 9 to 5 to make ends meet
We out chill We hustle hustle (hustle hustle)
Money talks (she talkin right)
She breakin hearts
I see you homie it’s come in But all that money (mucho denero)
Can’t pay for ya sin
All that money in the World don’t change a thang
So you want the paper and the status and them chains
Try that green bitter collar on your brand
All I want to do is stack It stack it Tell I get that porsch
Hustle all day marry when I rush
Living for the moment
Cause tomorrows never promised
Getting all this money
I an’t gonna stop
All that money in the world
I know you want it All that money in the world
You wanna own it All that money in the world
That’s yo gold
All that money in the World
But it can’t save yo soul
You’ll commit a sin just to get it You’ll commit a sin if you can’t
You just made money your idol God
And you idolizing that green
And you thinking God just blessed you
Have you ever thought it was the devil
Masquerading as an angel of light
Trying to pull you down to his level
See you and God are not cool cause you
Shout Him out a lil thanks thanks
But you more excited about a phantom,
Or mansion or chain
He hates that way you love money
Then try to praise His name
And that’s so fake
And I can’t wait til you break
And feel His pain
See, what more does He have to do Then He’s already done done
Then to send His son as a sacrifice
So people like us can come
See some of y’all got your own religion
Serve God and that money too
And you use words from the Christian Bible
And you think that you and the real God are cool
(Y'all an’t cool man) But you really an’t
(Couldn't be so wrong) Couldn’t be so wrong
If you really love Him
You’ll leave all them other loves alone
(That love of money)
But it an’t to late
Just like that stack dat
Follow you face and back down
And by faith act now
(I'm just trynna tell’m)
All that money in the World don’t change a thang
So you want the paper and the status and them chains
Try that green bitter collar on your brand
All I want to do is stack It stack it Tell I get that porsch
Hustle all day marry when I rush
Living for the moment
Cause tomorrows never promised
Getting all this money
I an’t gonna stop
All that money in the world
I know you want it All that money in the world
You wanna own it All that money in the world
That’s yo gold
All that money in the World
But it can’t save yo soul
All that money in the World
All that money in the World
But it can’t save yo soul
Şarkı sözü çevirisi
Dünyadaki tüm bu para
Dünyadaki tüm bu para
Dünyadaki tüm bu para
Ama ruhunu kurtaramaz.
Tek yapmak istediğim, Tanrı'ya ve o paraya hizmet edemez.
Tanrı'ya ve o paraya da hizmet edemem.
O Moola seni o ilmeğe bağladı.
O Moola seni o ilmeğe bağladı.
Gittikçe zengin hayaller sana
Gittikçe zengin hayaller sana
O yabancı kırbaç üzerinde 100k darbe
O yabancı kırbaç üzerinde 100k darbe
O büyük beşiği istiyorsun o Gucci Louie'yi istiyorsun o çatıyı o damla üst gitti
Tüm dışarı söylüyordu istiyor Lambo bu
Hiç uyumadığını söylediğini duydum.
Soğuk olduğunu söylediğini duydum.
Uçları bir araya getirmek için 9'dan 5'e kadar
Biz dışarı chill biz hustle hustle (hustle hustle)
Para konuşur (doğru konuşuyor)
Kalpleri kırıyor
Seni görüyorum dostum, içeri girdi ama tüm bu para (mucho denero)
Günahın bedelini ödeyemem.
Dünyadaki tüm bu para hiçbir şeyi değiştirmez.
Yani kağıda, statüye ve zincirlere ihtiyacınız var
Markanızdaki yeşil acı yakayı deneyin
Tek istediğim yığını bu porsch olsun Söyle yığını Oldu
Bütün gün acele et acele ettiğimde evlen
Şu an için yaşamak
Çünkü yarınlar asla söz vermedi
Tüm bu parayı almak
Bir ben dururum
Dünyadaki tüm bu para
Dünyadaki tüm bu parayı istediğini biliyorum.
Dünyadaki tüm bu paraya sahip olmak istiyorsun.
Bu Altın
Dünyadaki tüm bu para
Ama ruhunu kurtaramaz.
Sadece onu almak için bir günah işleyeceksin eğer yapamazsan bir günah işleyeceksin
Sadece idolün tanrısı için para kazandın.
Ve sen o yeşile tapıyorsun
Ve Tanrı'nın seni kutsadığını düşünüyorsun.
Hiç şeytan olduğunu düşündün mü
Bir ışık meleği olarak maskelenmek
Onun seviyesine aşağı çekmek için çalışıyor
Seni görüyorum ve Tanrı havalı değil çünkü sen
Onu haykırmak lil teşekkürler
Ama bir hayalet için daha heyecanlı,
Veya konak veya zincir
Parayı sevmenden nefret ediyor.
O zaman adını övmeye çalış
Ve bu çok sahte
Ve ben sabırsızlanıyorum til kırarsın
Ve acısını hisset
Gördün mü, daha ne yapması gerekiyor, o zaman zaten bitti
Sonra oğlunu kurban olarak göndermek için
Bizim gibi insanlar gelebilir.
Bazılarınızın kendi dininiz var.
Tanrı'ya ve bu paraya da hizmet et
Ve Hıristiyan İncil'den kelimeler kullanıyorsunuz
Ve sen ve gerçek Tanrı'nın harika olduğunu düşünüyorsun
(Hepiniz havalı bir adam değilsiniz) ama gerçekten değil
(Bu kadar yanlış olamazdı) bu kadar yanlış olamazdı
Eğer onu gerçekten seviyorsan
Diğer tüm aşklarını yalnız bırakacaksın.
(Bu para sevgisi)
Ama çok geç değil
Tıpkı bu yığın dat gibi
Yüzünü takip et ve geri dön
Ve şimdi inançla hareket et
(Ben sadece trynna tell'm)
Dünyadaki tüm bu para hiçbir şeyi değiştirmez.
Yani kağıda, statüye ve zincirlere ihtiyacınız var
Markanızdaki yeşil acı yakayı deneyin
Tek istediğim yığını bu porsch olsun Söyle yığını Oldu
Bütün gün acele et acele ettiğimde evlen
Şu an için yaşamak
Çünkü yarınlar asla söz vermedi
Tüm bu parayı almak
Bir ben dururum
Dünyadaki tüm bu para
Dünyadaki tüm bu parayı istediğini biliyorum.
Dünyadaki tüm bu paraya sahip olmak istiyorsun.
Bu Altın
Dünyadaki tüm bu para
Ama ruhunu kurtaramaz.
Dünyadaki tüm bu para
Dünyadaki tüm bu para
Ama ruhunu kurtaramaz.