Flamin' Groovies — Between the Lines şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Flamin' Groovies adlı sanatçının "Between the Lines" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’ve been down for so long
Can’t seem to find out what’s wrong
Though I’ve tried and tried
To see what’s behind those dark eyes
And then you try
To hand me a line
Like it’s alright for me to be unkind
Oh, you swine
Can’t you see what you’ve done
You’ve got me on the run
Girl, you know I’ve cried
Night after night
Pardon me
But if you get time
Please drop me a line
Some little white lines
Would blow my mind
Yeah!
It’ll be fun
Ow!
One more time
If you could be with me now
I’d make you see it somehow
But you won’t take the time
To see what’s inside of my mind
But if you get time
Please send me a line
Or maybe two
To blow my mind
I’ll be there for a time
But then we’ll say bye
Şarkı sözü çevirisi
Uzun zamandır baygınsın.
Neyin yanlış olduğunu bulmak için görünmüyor
Her ne kadar denedim ve denedim
O karanlık gözlerin arkasında ne olduğunu görmek için
Ve sonra dene
Bana bir satır vermek için
Sanki kabalık etmek benim için sorun değil.
Seni domuz!
Ne yaptığınızı görebilirsiniz
Beni kaçarken yakaladın.
Kızım, ağladığımı biliyorsun.
Geceden geceye
Pardon
Ama eğer zaman bulursan
Lütfen bana bir satır bırakın
Bazı küçük beyaz çizgiler
Ki aklımı başımdan
Evet!
Çok eğlenceli olacak
Ow!
Bir kez daha
Şimdi benimle olabilseydin.
Görüyorsunuz bir şekilde yapmak istiyorum
Ama acele etmeyeceksin.
Zihnimin içinde ne olduğunu görmek için
Ama eğer zaman bulursan
Lütfen bana bir satır gönderin
Ya da belki iki
Aklımı uçurmak için
Bir süre için orada olacağım
Ama sonra hoşçakal deriz.